Tourist: Excuse me, can you tell us how to get to downtown?
Local: Downtown where?
Tourist: Times Square.

–N/Q uptown platform, Canal St