Queer #1: That was a guest conductor, right? The short one.
Queer #2: You mean the hobbit?
Queer #1: Oh, I didn’t look at her feet.
Queer #2: Honey, it was a metaphor. 

–NY City Ballet, Lincoln Center