Native guide: All these subways go north-south, see, north-south, north-south. So we have to get the shuttle, which goes east-west.
Tourist #1: Shuttle, shuttle! Sounds like something you’d say to someone when you’re upset. Oh, shuttle!
Tourist #2: I don’t really understand this whole north-south thing.

–1 Train

Overheard by: Rose Fox