Loud guy: They’re both really pretty.
Girl: Yeah, sure.
Loud guy: Sure, they’ve got busted noses, but they’re still really pretty.
–Chola Restaurant, 58th St, between 2nd & 3rd Ave
Loud guy: They’re both really pretty.
Girl: Yeah, sure.
Loud guy: Sure, they’ve got busted noses, but they’re still really pretty.
–Chola Restaurant, 58th St, between 2nd & 3rd Ave
Yankees fan to Mets friends: When we go to the Yankees stadium I’ll be like a retard at a Chuck E. Cheese.
–Shea Stadium
Overheard by: Danial
Police officer in van, on loudspeaker: Move to the right! (people in cars ignore the order) Retards! You heard me! Move to the right!
–27th St & 10th Ave
Crazy guy, ranting: You can’t have sex with people who aren’t retarded because they charge too damn much!
–V Train
Overheard by: Ryan P.
Guy to girl: I never said that I wasn’t retarded. Technically, I’m not a hypocrite.
–L Train
Overheard by: Julia
Heavily made-up girl: Do you think retarded people are, like, conceptually aware that they’re retarded?
–6 Train
Overheard by: You tell me
Girl: The idea of a retarded Jack Russell Terrier is completely foreign to me, because as I recall, Wishbone was exceptionally well-read.
–Columbia University
Cute blonde girl: I was in Duane Reade last night at three a.m. I was buying little green army men!
Cute brunette girl: Why were you buying little green army men?!
Cute blonde girl: I don’t know!
–545 45th St
Overheard by: Javi
Hipster chick: What are you listening to?
Friend: Sarah McLachlan. Are you mad? Sometimes I listen to Jewel too.
–4 Train
Guy: So wait…what’s your major?
Girl to group of friends: Booty poppin’ bitches.
–Hunter College
Drunk chick #1: Look, I have, like, fucking trackmarks. It’s like a hole!
Drunk chick #2: Oh my God! It looks like a teddy bear!
–W. 4th between 6th & 7th
Overheard by: Kaitlen
Father to daughter: Girl, whatchu doing? You tryin’a go to cross the bridge? You tryin’a go to Brooklyn? You want some cheesecake? Some crack?
–Centre St & Park Row
Overheard by: Barry P.
NYU social planner: I wanted to get all the freshmen out of the city for a little so I took them to Brooklyn.
–Main Building, NYU
Girl on cell: I’m not going to Brooklyn sober!
–12th & Broadway
Woman on cell: So are you in town this weekend or in Brooklyn?
–39th & 8th
Overheard by: The Lovely Miss Katie
Chick: Do you know the rules for being in Brooklyn?
–Law office, 54th & 5th
Overheard by: The legal intern
Bill Batson: It’s like the Native Americans all over again. Brooklynites, we’re indigenous. And now Manhattan wants Manifest Destiny.
–Vanderbilt & Dekalb, Fort Greene, Brooklyn
Overheard by: Larissa Kyzer
Little boy: I’m not going to Brooklyn! It’s stupid!
–110th & Broadway
Tourist: I don’t like this train line. On the L line they have benches so that you can kneel down and pray… And they don’t have crevices digging into your ass and shit.
–1 train
Tourist girl: Let’s go to the Upper Wet Side.
–Palace Theatre, Broadway
Tourist: You haven’t been raped and stabbed ’til you’ve been raped and stabbed in New York.
–Central Park
Dude with huge backpack, clutching a map: Sometimes you just don’t want to see a huge ball of twine, y’know? It’s, like, 200 miles away. [Guy next to him nods head vigorously.]
–Manhattan-bound L train
Middle-aged tourist on cell: No, we gotta go to Penn Central. Trust me, I know this place — we gotta get to Penn Central.
–Penn Station
Columbia student #1: Would you like a free cookie from the Columbia anti-Socialist club?
Columbia student #2: Shouldn’t that be “earn a cookie”?
–Morningside Heights
Overheard by: Mary Phillips-Sandy
Hoochie: I’m really not looking forward to getting up at 6:30 to go to work.
Friend: Me neither. But remember: they wanted you to be a doctor.
Hoochie: Yeah, I’m doing it because they wanted me to. I’m so angry, I’m fumigating!
–Uptown 6 train
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist