British art guy: You know what I love about Americans?
American art guy: What’s that?
British art guy: When I say the word ‘fag,’ they think I’m talking about smoking and not being homophobic. Even if I say, ‘I want to ass-fuck that fag,’ I can get away with it because I’m British.
–Soho
Girl #1: Where is he from, anyway?
Girl #2: I dunno, he’s from Fort Dallas or something.
Girl #1: He’s from some fort town.
Girl #2: Well, there’s Dallas-Fort Worth, but that’s, like, a big city. (pause) He’s from wherever Kelly Clarkson’s from.
Girl #1: Oh, okay!
–LIRR
Overheard by: openmic
Swedish man: I’ll have a number five and a Fahn-ta.
McDude: Uh, we don’t have that.
Swedish man: Oh, then an Orangina.
–McDonald’s, 56th & 8th
Overheard by: Will Chiong
Short thug, holding baby, yelling at indie girl outside deli: My baby don’t like you! Don’t you ever come near my baby again! She thinks you got a ugly face!
–176th & Broadway
Overheard by: emily d.
Older woman to young couple proudly pushing baby stroller: That’s the ugliest baby I’ve ever seen!
–2nd Ave & 10th St
Tourist to another: I thought New York was supposed to be filled with good-looking people. My god, everyone here is so ugly!
–Midtown Bar
Husband to wife: Why do we always get ugly German nannies? Always! Why?
–Broadway & 13th St
Little kid: I’m the highest reader in my class!
Dad’s friend: What, are all the kids in your class Chinese?
–The Great Lawn
Overheard by: Mariah
Teen girl: If you want to lose weight, watch a lot of porn. I’m serious, if you watch porn, you won’t have to eat for hours. Oh, and masturbating burns a lot of calories, too.
–Brooklyn
Very upset drunk hobo, after conductor announces last stop: Your kickin’ all these people out to wait for the next train, just so you can jerk off?
–Bowling Green Station
Street dancer: Everyone on earth was born as a result of an orgasm. Everyone masturbates. And if they say they don’t, they’re lying. Even the Pope masturbates!
–Union Square
Irish dude, throwing tea to the ground: It’s not right, man! Asshole masturbated in my tea!
–Outside Starbucks
Teen thug: I wanna pleasure myself while writing an essay, what’s the problem with that?
–Q Train
Overheard by: Robert G.
Nosy customer: So what are you from, Germany?
Guy with accent: No, Austria.
Nosy customer: Ha, close enough.
Guy with accent: Err, no, not really.
–Ess-a-Bagel
Overheard by: Chris
President: Are they de-seminating the office?…I mean decimating?
–40th & Madison Ave
Overheard by: EScrillz
Girl reading poster: The fastest… (pause) “fastest.” Is that a word?
–42nd St AMC Theatre
Overheard by: Steph
Man on cell: Yeah, well that’s what the beasting is for!
–Penn Station
Woman to friends: You know me, I say what I speak.
–Fordham Road
Frenchman trying to learn English: I was a beef with those potatoes!
–TGI Fridays, Times Square
Overheard by: CS
Hipster art student to friend: As much as…like…whatever, like.
–School of Visual Arts
Overheard by: I guess that’s English
Tourist: I feel so elated! Wait…no, I mean, “violated.”
–Uptown 3 Train
Overheard by: Sally Tempo
Man on cell: Was there a lot of bleeding? [unintelligible reply] Well, was it four sheep or five? [reply] We have to find a way to separate the cows from the sheep.
–Elevator, 56th & 8th
Drunk girl, yelling: All I want is a llama! Another cocktail and a llama!
–Terminal 5
Dude: So you’re enjoying acting, LA, monogamy, horses?
–Cafe Esperanto
Chick to friend: I don’t care how well you clean it, I am not doing shots out of that alligator!
–TriBeCa
Overheard by: lalala
Swanky pin-stripe suit on cellphone: The little shit will definitely get approved. He’s as healthy as a French gay ox.
–51st & 3rd
Overheard by: IG
Young black dude: You know the movie The Lion King? Yeah The Lion King! …You know, the one with all the tigers.
–4 Train
Overheard by: BQM lady
Man: Manatees are the most peaceful creatures in the world… They get hit by motor boats!
–Astor Place
Guy: At some point, the fucking union of New York City deli workers must have met to decide breakfast would no longer be cheap.
Girl: You think they have a union or something?
Guy: Yeah, it’s called Chinatown.
–Water & Pine
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist