Chick: Oh my god, my hair is so dark!
Stylist guy: Does it look fake?
Chick: No, I just didn’t know it would be this dark.
Stylist guy: Well, it will look lighter when your hair dries.
Chick: Really?
–Ibiza Hair Salon, 4th Avenue
Overheard by: Kenzi
Gay guy on cell: And they had the guy with the biggest butt stand next to the guy with the second-biggest butt! Seriously, what is wrong with them?
–6th Ave & 12th
Woman getting on a crowded train, looking for a seat: See, I told you there would be a lot of behinds on this train!
–N Train
Overheard by: Some behind lucky enough to find a seat.
Thug to another: After I wipe his ass, I’m gonna beat his ass!
–86th & Park Ave
Woman on cell: So, what are you going to tell him? “Sorry, I can’t marry you – your ass is broken”?
–1st & 23
Teen to friend: Why didn’t he use a tennis racket? It would have left that waffle fry look on your ass.
–Bus to Penn Station
Skipping tween girl to metrosexual father: I’ve seen your butt, you know!
–72nd & Lexington Ave
Overheard by: Shannon
Guy to security guard: We’re not fucking tourists, man, we’re just trying to get back to our home in Jersey.
–Port Authority
Overheard by: Confabulation Nation
Metrosexual guy: There are two kinds of people I will never, ever, date. One are people who are culturally ignorant. The second is people from New Jersey.
–45th & 5th
Overheard by: Mr. Pink
Proper British woman to loud drunk guy: Go back to Jersey!
–BB King Concert, Christ United Church
Overheard by: bb
Uptight 40-something white guy: I can’t wait to get safely back in New Jersey!
–A Train
Overheard by: JoshBob
Metrosexual: Have you gone to that hair salon I told you about?
Scruffy artist: I walked by…
Metrosexual: It’s beautiful.
Scruffy artist: I can’t go in. It’s too hipster.
Metrosexual: No! It’s anti-hipster.
Scruffy artist: Well, I can’t do the cultural math.
–Ft Greene apartment building lobby
Metrosexual guy: If I was some fish…
Girl, not looking up from her bus schedule: Grammar just cried.
Metrosexual guy: I don’t follow you.
Girl: Good, because if you did, I would have to have you arrested.
Metrosexual guy: I am so confused.
Girl: Do the words ‘you are an idiot’ confuse you?
Metrosexual guy: I hate you.
–28th & 5th
Metrosexual guy: Oh, there were babies everywhere in there.
JAP #1: I know, babies are so trendy!
JAP #2: I have to get one.
–Outside Anthropology, 5th Ave
Overheard by: population control
Drunk queer: I am not gay! Just remind me of that later.
–Bushwick
Overheard by: uninvited party guest
Lemming: Are we still following the Gaylords or are we becoming Independent?
–Central Park
Overheard by: Collegiate Cutie
Midwesterner: I had a dream that I had a lot of funny faggot friends. It was so much fun! Then I woke up.
–Avents
Metrosexual: So, I’m thinking of becoming gay. What about you? Are you still gay?
–35th & Broadway
Chick on cell: I mean, when it’s just the two of us, he’s really gay — and I’m talking gayer than you — and frankly, that’s gay… And I don’t understand why he can’t just be that gay on stage… So hey, did you hear about that plane crash? Yeah… yeah… yeah, New Yorkers are really sensitive to planes crashing into buildings — something must have happened a while ago or something… Yeah, so I think I’m going to have sex with that guy from Craigslist… Although, he is ten years older than me, so if he’s looking for commitment he can have sex with me while he’s looking… It is not trashy — you can’t do anything trashy in your early 20s. I still have four more years until I have to even start thinking about being too trashy… Hey, can I call you back? I have to call my mom.
–10 express bus
French woman: So this Gaydar… It is like a radar? For the gays?
–Columbia University
Overheard by: Ladle
Latina on cell: I’ll fucking kill him. I will. I’ll fucking kill him. I don’t know. No. He’s not. I just hate it that he thinks he can treat you like that. I mean, I’ll fucking kill him even though he’s a man, you know? I’ll fucking walk up to him and, like, stab him or something. Fuck yeah, I got a knife. I mean, maybe he’s gay, though. That must be it. He’s gay. No, no, no. He’s gay.. He has to be. No, I know he is. It’s a fact. That’s the only thing that makes sense, right? I mean, what other option is there?
–Graham Ave, Williamsburg
Overheard by: Following Quietly Behind
Metro male #1: I was gonna stop smoking…again… But when I take Adderall I smoke a lot more.
Metro male #2: What’s it like?
Metro male #1: Adderall?
Metro male #2: Yeah.
Metro male #1: It’s like being at a bar, drunk, hitting on girls.
Metro male #2: What?
–Spring & Broadway
Overheard by: David Last
Club boy #1: So you must tell me: how was posh last night?
Club boy #2: Oh, I don’t know. I’m not really sure what happened, but at some point someone, um, bit my nipple and ever since, it just, um, hasn’t been the same.
–53rd & 9th
Overheard by: Andrew L
20-something metrosexual: She just uses my penis whenever she wants.
Middle-aged man eating eclair: Mmm-hmm.
20-something metrosexual: Like, last weekend she used me as a rebound fuck.
–Uptown 6 Train
Overheard by: Amused Straphanger
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist