Stranger to six-year-old girl who is one dollar short when paying: Hey there, sweetheart! I will pay that last dollar for you. Don’t you worry.
Girl: No! You are fat!
–Dylan’s Candy Bar
Overheard by: Acrown
Stranger to six-year-old girl who is one dollar short when paying: Hey there, sweetheart! I will pay that last dollar for you. Don’t you worry.
Girl: No! You are fat!
–Dylan’s Candy Bar
Overheard by: Acrown
Guy to male friend: We believe that the better you look, the more spiritual you are.
–1st St & 5th Ave., Brooklyn
Overheard by: PrairieSquid
Man collecting money for the homeless: Come on guys, I’m way too pretty to be homeless.
–Union Square
Overheard by: Dara
Middle-aged African American male, with a blue NY Giants baseball cap on, and a fur coat: I’m pretty… I’m pretty… I’m pretty
–59th St Subway Station
Overheard by: nickporjr
Bum: Hey pretty! Hey pretty!
[Pretty girl coughs violently and sneezes at the same time.]Bum: Feel better, pretty.
–6th St & 7th Ave, Park Slope
Middle-aged, Chelsea-fit white guy on iPhone: Well, neither you nor any of your sisters were the beauty that I was…
–21st St & 8th Ave
Overheard by: Sean
Middle-aged man: You know who was good-looking? Stalin, when he was younger. He was so dashing!
–104th & West End
Overheard by: communist!
Suit #1: Whoa! Check out that hooker.
Suit #2: That’s not a hooker, that’s a dancer.
Suit #1, laughing: How can you tell the difference?
Nearby woman: That’s just rude. That girl isn’t a prostitute.
Suit #1: Who the hell are you, her mother?
–53rd & Broadway
Overheard by: Bella
Tourist to another: Ummm, we’re on Hew-stin. How do we get to–
Passerby: –Dude, it’s pronounced How-ston, not ‘Hew-stin.’ You better say it right, or someone else who’s not as nice as me will beat you up.
–Houston & Broadway
Man #1: You dropped your glove, sir.
Man #2: That’s how they caught O.J. Simpson, man!
–34th between 6th & 7th
Overheard by: Queenie
Suit: Hey, do you have a light?
Polite Englishman: Sorry, I don’t smoke.
Suit: I asked for a light, not your fucking life story.
–Times Square
Overheard by: English, not polite
New Yorker: So, having a romantic evening in New York?
Tourist: Yeah… I went sex toy shopping last night.
–Columbia University
Overheard by: laughing awkwardly
Shop guy: Well, I can help you if you want.
Old guy with carton of figs: Don’t help me! Do it for me, dammit!
–75th & Broadway
Overheard by: punkee
Foreigner: Excusa me, sir, I get the milk, yes?
Barista #1 holding steamed milk: No. You ordered a Doppio. You don’t get no milk in a Doppio.
Foreigner, holding drink out to Barista #1: But the milk?
Barista #1, cradling milk: No! You don’t get no fuckin’ milk! Order a fuckin’ latte, and then I’ll give you some of this milk! You can pour yourself some of that stale shit from over there, but you don’t get none of this milk!
Barista #2 grabs cup and pours the customer some milk.
Barista #2 to Barista #1: Shit, this ain’t Valentine’s Day — don’t you get emotional. It’s some other holiday. Hell, it’s Christmas. [To customer] Here you go, sir! Merry Christmas!
–Starbucks, St. Marks & 3rd Ave
Girl: Would you be interested in hearing about a fun place where children can learn?
Man: No, I’m not allowed because I’m a registered felon.
Girl: Well, have a nice day!
–outside SCORE! Educational Center, Union Turnpike
Overheard by: Pfeff
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist