Teen: I think I wanna be a cameraman when I grow up.
Little girl: I wanna be an armadillo when I grow up.
Teen: You can’t be an armadillo when you grow up!
Little girl: Why not?
–40th St & Park
Overheard by: Crysta
Teen: I think I wanna be a cameraman when I grow up.
Little girl: I wanna be an armadillo when I grow up.
Teen: You can’t be an armadillo when you grow up!
Little girl: Why not?
–40th St & Park
Overheard by: Crysta
Teen girl #1: Well, what’s more important right now? Going to the movies or getting stoned?
Teen girl #2: God, I don’t know…It’s ten dollars either way.
–Columbus Circle station
Overheard by: djlindee
Black teen: So, what you say your name was?
Hispanic teen: Irving.
Black teen: Irving? How you be Puerto Rican and have a name like ‘Irving’? Hi, my name’s Irving… That’s fucked up.
Hispanic teen: Yeah, Puerto Ricans name their kids some crazy shit.
–4 train
Overheard by: Oy-ving
Headline by: not irving
Runners-Up:
· “Anyway, I Be Seein’ You, LaQuan.” — Mysteron
· “At Least He Can Pronounce His” — Krisztina
· “Because Getting Your Ass Kicked in Elementary School Makes You Stronger” — cda
· “Don’t You Agree, Daquanjalomarterius?” — Karyn
· “Kind Of Like Being Named After the Car You Were Conceived In, Corolla.” — Gunther
· “Yeah, If I Had Your Parents, My Name Would Be Anferny…” — BG
Teenybopper #1: Ugh… I hate those overly-proud Hispanics!
Teenybopper #2: They drive me insane! They’re like, ‘Oh my god, Papi, 100 percent Boricua! Holla at me!‘
Teenybopper #1: Why can’t they speak good English?
Hispanic woman: I believe you mean to say, ‘Why can’t they speak English well?‘
Teen boy: Owned!
–L train
Overheard by: Laughing to myself
Teen girl: If you want to lose weight, watch a lot of porn. I’m serious, if you watch porn, you won’t have to eat for hours. Oh, and masturbating burns a lot of calories, too.
–Brooklyn
Very upset drunk hobo, after conductor announces last stop: Your kickin’ all these people out to wait for the next train, just so you can jerk off?
–Bowling Green Station
Street dancer: Everyone on earth was born as a result of an orgasm. Everyone masturbates. And if they say they don’t, they’re lying. Even the Pope masturbates!
–Union Square
Irish dude, throwing tea to the ground: It’s not right, man! Asshole masturbated in my tea!
–Outside Starbucks
Teen thug: I wanna pleasure myself while writing an essay, what’s the problem with that?
–Q Train
Overheard by: Robert G.
Teen girl #1: So what are you gonna be for Halloween?
Teen girl #2: I dunno, something creative.
Teen girl #1: Yeah, me too. I’m gonna be a cheerleader.
–Dunkin’ Donuts, Queens
Teenager: I don’t know if I would wear a fur coat, ever.
Friend: I know I would, just as long as it wasn’t raccoon…raccoons are just gross.
Hobo with heavy Russian accent: In mother Russia raccoon wear you!
–LIRR
Teen girl: Wow, that’s pretty big.
Teen guy: And it won’t stop growing.
Teen girl: I think you need a doctor.
Teen guy: Oh yeah? What am I supposed to say? “Hey doc, my penis just won’t stop growing”? Yeah, right.
Teen girl: Uh…maybe you shouldn’t say that out loud.
–Penn Station
Overheard by: Missy
Teen boy #1: Change your ringtone! Change it! [Slams table.]Teen boy #2: Don’t you like that song? I love it.
Teen boy #1, to others: His phone rings all day — I’m sick of it. I have to have a new song. He gets that many calls, he should have one song for each girl so I’m entertained!
–Little Italy
Teen boy #1: Yo man, I’m gonna join a gang!
Teen boy #2: Ah, ya? What gang?
Teen boy #1: Aladdin Kings.
Teen boy #3: What the fuck kinda Disney gang is that? Latin Kings, man! Latin Kings!
–A train
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist