Woman #1: I am coming perilously close to dehydration.
Woman #2: Okay. Let’s go to Duane Reade.
Woman #1: Okay, but can you buy me a bottle of water? I have no money.
Woman #2: You’re walking around with no money? What are going to do if you get robbed?
Woman #1: Give them my credit cards – everyone takes credit.
–Union Square Park
Young boy to another, whispering: I’m gonna knock you off ‚and then I’m gonna steal your M&Ms.
–FAO Schwartz
Overheard by: amused tourist
Cabbie: Something wicked just crossed my mind. One dark night I’m going to come here and steal all the stop signs.
–Roosevelt Island
Overheard by: Suriya
Angry queer suit as a Honda’s car alarm goes off: What the fuck?! What the fuck?! Nobody would ever try to steal that piece of shit!
–72nd & Broadway
Overheard by: C. Gray
Thug: Look, these glasses are f’real! I bought them off a nigga who had just stolen them from the jewelry store!
–125th & Broadway
Hipster chick on cell: Why don’t you just stay at a real hotel where you can steal all the soaps and stuff?
–2nd St, between Bowery & 2nd Ave
Overheard by: Jake
Little boy to little girl while nanny is distracted: I love outdoor shopping, because it’s easier to steal things!
–11th & University
Overheard by: Cooper Cheatham
One-armed cracked-out dude to equally cracked-out girlfriend: And he’s lookin’ at me like he ain’t never seen nobody stealin’ before!
–Maria Hernandez Park, Bushwick
Overheard by: matthias
Drunk man to random girl on street: I mean, I stole this girls’ shoelaces, and then she got really mad at me…
–2nd Ave & 4th St
Comedy show peddler: Who wants to buy some stolen shit? (pause) Nah, just kidding, who wants to see a comedy show?
–Times Square
Overheard by: Ali
Woman with pink hair to friend: Fuck that bitch, she still stole my clothes when I was in jail.
–6 Train
Overheard by: Renny
Man to woman, about his father: Yeah, he was so great, so smart… A drug addict. He was always there for me. Like, if I needed something, anything, he’d go steal it for me. That’s what sticks with you, you know?
–1 Train
Overheard by: RDM
Angry 20-something girl: Dad, you realize that when you refuse to give me the keys to my car that he’s been illegally driving, you are effective enabling him to steal from me!
Confused-looking dad: Well, I understand how you feel, honey, really I do, but…
Angry 20-something girl (cutting him off): Don’t fucking placate me, you sonofabitch!
Confused-looking dad (looking helplessly toward his wife): Cheryl…your daughter is yelling at me using profanity and words I don’t know.
–Bay Ridge, Brooklyn
Overheard by: Krystal
Crazy hobo with guitar to stranger: Damn… you invited a lot of people.
–1 Train
Hobo to young married couple: I have found the promised land. Seriously. I’d get a plane ticket right now, but it’d be cheaper to go to confession for a week and then get hit by a bus. Remind me to tell you about this later.
–Times Square
Overheard by: Oliver
Grimy hobo: Hey, do you guys have any change? Hey, do you guys have any change?
(20-something girl walks past him, with businessman a few steps behind) Hey, do you guys want to have sex? Uh, I mean…
–W 3rd & Thompson
Hobo, taking donations to help the homeless, counting coins: 25…50…60… (grabs fistful of coins sticks in pocket) Tax rebate!
–Union Square
Professor: So what do we know about these debt notes?” (silence) So what do *I* know about these debt notes, that obviously you don’t know?
–NYU Law School
Overheard by: Ames
Professor: My favorite words to hear are “just do nothing.” My second favorites are “open bar.”
–College of Mount Saint Vincent, Bronx
Environmental history professor: Look at some of the items on this menu from a hotel of Chicago Thanksgiving dinner from 1872: loin of buffalo, antelope steak in mushroom sauce, ham of bear, black tail deer, leg of mountain sheep, buffalo tongue… Miss Palin, your table is ready.
–Classroom, Fordham University
Overheard by: Martin Van Nostrand
Linguistics professor, about Spanish-speaking families who live in Spanish-speaking neighborhoods: The only English these people hear is from their landlords and social workers.
–NYU Silver Center
Overheard by: Latka Hero
NYU professor: So we’re going to be walking, and you’ll notice I walk pretty fast. But we’re in New York, and you’re supposed to walk like you know exactly where you’re going in life and nothing is in your way. Because if you slow down you’ll get mugged. (beat) It’s dog eat dog, people.
–NYU Classroom
Russian literature professor: Oh my god, you just totally missed the point of Jesus!
–NYU Classroom
White girl #1: Dude, I just knocked off work.
White girl #2: Where you working?
White girl #1: The florist.
White girl #2: Dude, that’s pretty gangster.
–Central Park
Drunk Girl #1: You’ve been stealing my tampons! Bitch!
Drunk Girl #2: Who are you?
–A train
Overheard by: Ben Somma
Muscular mook with sweet tribal tattoo, driving Toyota Tundra, yelling on cell: Someone stole my fucking knapsack! It had my fucking Merrill’s. My Sperry’s. If I see someone wearing Sperry’s, I will fucking crush them.
Tajikistani cab driver: That is the bad kind of Italian. I should know, I live in Bay Ridge.
–53rd & 9th Ave
20-something hipster to friend, punching him in the arm: Dude, you stole my Facebook status!
–Central Park
Overheard by: dude, just think up a new one!
Cable man to another, standing in line at Wendy’s: Yeah, I was across the street at Popeyes, but it looked like some man was going to rob the place, so I came here instead.
–Flatbush & Ocean Parkway, Brooklyn
Overheard by: Anna
Crazy lady to pigeon: Get outta here! You ain’t gonna get none if you beg. You gotta wait for me to give it to you. (throws bread in other direction) That’s why you ain’t get none. (a few minutes later, she gets up to leave) Alright. It’s been real. Thank for not stealing my potato chips.
–Tribeca Park
Four-year-old boy to mom: Mom, when you take chips from my bag without asking, you’re stealing. We talked about this. We talked about this at length.
–Uptown 3 Train
Overheard by: This girl from NY
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist