Chick #1: So, this black girl goes–
Chick #2, looking around: –You know, you really should say ‘African American’ these days. It’s less, you know…
Chick #1: Fucking please. How do I know she’s from Africa? My cousin, Maria, from Puerto Rico — she’s black like a boot. You call her ‘Africa-anything,’ she’ll fucking kill you.
–3 train to 14th St