Skip to content
  • Submit a Quote!
  • Browse
    • Browse by week
    • Browse by month
    • Categories
  • Link & Subscribe
    • Link to us
    • Best of via e-mail
    • Submit a banner
    • Icons
  • About
    • Top Spies
    • Contributors
    • Editors
    • Contact
    • Hatemail
    • Letters from Canadia
    • About
    • Privacy
  • Buy
    • Buy the NY book
    • Buy the Office book
    • Buy the t-shirt

They Don’t Really Speak That Anywhere

Guy #1: Uno mas.
Guy #2: Huh?
Guy #1: Uno mas means once more. Don’t they speak Mexican in Michigan?
Guy #2: Hell no.

–Office, West 28th Street

  • Posted on December 4, 2021
  • Chelsea & the Meatpacking District, Languages, Mexicans, Office
PrevPreviousLater in Life, Roy Could Only Piss on Command
NextExcept That It Can’t Be about NothingNext
© 2025 OverheardinNewYork.com
  • Ketubahs & Gay Ketubahs
  • Privacy Policy, Terms & Conditions
  • Resources
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist