Translation: She Went Up 2 Cup Sizes

Chick #1: So yeah, all this time I’ve never had PMS before. Like ever. Now that all this hormonal shit is going on, it all caught up with me this past week.
Chick #2: What do you mean?
Chick #1: I’ve been eating M&M’s, Fritos, chocolate-covered pretzels, and Powerade this entire week, and I can’t go 10 minutes without crying.
Chick #2: Are you prego?
Chick #1: No, I think I just fucking won the endocrine lottery.

–Times Square shuttle

Overheard by: Glynnis O