Crazy, overweight French prof: Ma boîte est dans un endroit très triste.
Student: Your box is in a sad place?
Crazy, overweight french prof: Oui, but which box?
Student: (giggles)
Crazy, overweight French prof: Box is another word for office!
Simon Fraser University
Canadia
Overheard by: so that's what they're calling it these days
