TV

Girl #1, looking at The L Word: God, I wish I was that girl, and could make out with girls.
Girl #2: Why don’t you make out with girls now?
Girl #1: I can’t! This body is straight!

–Virgin Megastore, Times Square

Overheard by: Angie

Lady: Let me get a half pound of ham, sliced thin,
Deli guy: Is this thin enough?
Lady: Yeah, so long as I can watch TV through it.

–Bensonhurst

Gangsta Chick: Oh my god, guys, look at him!
Guy #1: What?
Guy #2: What's he doing with your mirror?
Stoned Guy: I'm on tv! (manic laugh)

–B64 Bus

Overheard by: Ben

Blonde coed: After he finished yelling at me for a solid ten minutes, he's like, "So, do you want to be my girlfriend?"

–3rd Ave & 11th St

Overheard by: simon

Middle school girl to boy: I don't normally get with sixth graders, but you're different…

–10th St & 1st Ave

Woman on cell: You are not listening to me. (pause) When you say whatever it is you're bitching about', I know that you are not actually listening to me.

–Riverside Park

Guy on cell: I don't treat you quite as bad as you say.

–Amtrak

Overheard by: Flooey

Boyfriend, about girlfriend enthusiastically cheering on Colbert: Why don't you scream like that for me?

–The Colbert Report Set

Party girl to friend: So I asked my priest, and he said "I think you should see other people."

–Park Ave & 29th St

Overheard by: petey

Girl on phone: This is so crazy because I was just watching Gossip Girl and I was like: "Oh my god, no one has dinner at Butter!" But then you just called me and invited me to dinner at Butter! It’s totally out of control.

–Barnard College

Man: The Tudors is like Law & Order for British actors. If you can’t get a job anywhere else, there’s always that.

–Cort Theater

Overheard by: office peon

Young man to friend: It’s called Tudor Place. Hey, you know that show on showtime, The Tudors? Maybe it’s that family and they moved over here. Because the buildings do look old.

–Bryant Park

Hipster: I watched Lost one time. I watched Lost one time! A big monsoon was coming and some dude closed a door on it. Closed a door on the monsoon! I was like: "Fuck this, I’m done."

–Outside an Irish Pub, 54th St & 7th Ave

Overheard by: jon

Soccer mom: Charles in Charge was a consistently good show.

–51st St & 8th Ave

Asian woman #1 (reading ad for tv show): This looks kind of like Dynasty. You know, rich people stabbing each other in the back.
Asian woman #2: Oh, please. Look–the whole cast is white. I see conniving white people all day at work: why watch them again when I get home?

–4 Train

Overheard by: Iris K.

Guy #1: Wow, I can't believe we're at the Macy's parade, I used to watch this on tv as a kid.
Guy #2: I used to watch this on tv in jail.

–34th St

Overheard by: Heibi

Proud Asian father to friend: And my little one here, he's going to be a football player when he grows up!
Little Asian boy: No way, Jose! I'm gonna be a Power Ranger!

–East Flatbush, Brooklyn

Overheard by: Frado

Old woman: You had an audition today?
Young woman: Yeah, for the Jerry Springer show. I sang ‘Mama Smacked Me on the Asshole.’

–Starbucks, 43rd & 8th

Teen boy #1: You should be a Pokemon for Halloween.
Teen boy #2: Like Jesus?

–Chambers St.