Where to Begin?

Customer: Can I get a cafe au lait, please?
Dunkin' Donuts store clerk, perplexed: Caf' what?

–Dunkin' Donuts, Park Place