Dominican woman: “…angeles y arcangeles y cherubimes.”…Cuales son cherubimes?
Dominican teen #1: Cherubims? Those are those angel babies, you know, with the wings?
Dominican teen #2: Yeah, like the ones on your shower curtain?
Dominican teen #1: Right.
Dominican woman: Y cuales son arcangeles?
Dominican teen #1: Ohhh…those are those big ones, with the big wings. And they’re older.
–Rosa’s Hair Salon, Williamsburg
Overheard by: Michael Kane
African pedestrian, checking out hot Asian girl: Hello.
Hot Asian girl, listening to iPod: Hi. (looks at pedestrian quizzically)
African pedestrian: Konichiwa. (smiles creepily at her)
Hot Asian girl: No inglés. (looks back at her iPod)
–Penn Station
Overheard by: ABC
African man: Does it feel hot here?
African-American woman: I dunno. My boobs ain't sweatin'.
–F Train
Overheard by: Russ Wall
South African man to friend: Listen to what I just found out the other day… my friend's family owned Michael Jackson's family!
–NYU
Guy to friend (about a Halloween party): Dude, it's a totally corporate made-up holiday, but yeah, I'll dress up as Michael Jackson.
–Duane Reade, Union Square
Overheard by: Traczie
Professor: It's not as simple as black and white anymore. I mean, what color is Tiger Woods? What color is Barack Obama? What color is Michael Jackson?
–History of American Women Class, Pace University
Crazy hobo: This is the 2 Express Train! (a few minutes later) Goddammit, I been waiting two hours for the train! Now I gonna be too late for my lunch with Michael Jackson!
–66th Street Subway Platform
Overheard by: Seth
Little kid to another: You sicken everyone! Even Michael Jackson!
–161st St & 3rd Ave, The Bronx
Overheard by: li'l squeaker
African tourist: All New Yorkers are sexy! That’s why I love this city. Everywhere I go, sexy. The cops, the people…
–Broadway & Chambers St.
Metro newspaper guy: Hey sexy man, take a metro and be a lot sexier!
–34th & 7th
Overheard by: Dora Watson
Loud freshman boy, entering cafeteria with more freshmen: And she pinched my nipple, but it was sexy!
–Edward R. Murrow High School
Overheard by: Kris S.
Student commenting on a painting of Mary and Jesus by Raphael: In this painting Mary has a little more of a…I don’t know, sexual aura. Her face is more narrow, I can kind of see her breast. She has her leg bent in a sexy way kind of like saying "I’m not a virgin anymore".
–Columbia University Art Humanities Class
Overheard by: Going to Hell
Skanky mom to three-year-old son: Hey sexy!
–Central Park
Overheard by: riana
Businesswoman to another: Who’s your sexy hoe?
–33rd St & Park
Tween girl with science textbook: You don’t understand cloning? Okay, let me tell you about it. It’s sexy as hell… [later] I stayed after class to get him to teach me about meiosis and it was really hot. I got so horny!
–F Train
Haitian worker #1: Yo, no offense, but that’s what I don’t like about black girls.
Haitian worker #2: Yeah…
Haitian worker #1: You gotta find yourself a good white girl. And not just one from, like, Baltimore, ’cause they mad ghetto. You gotta find a good white girl from, like, Indianapolis, You know, down South.
–Gray’s Papaya, Chelsea
Guy: Hey! Where’s my Sudanese pussy from Chinatown?
–14th & University
Guy on cell: I’ll meet you at the corner by the store with Chinese writing…Hey, wait a minute. All the fucking signs around here have Chinese writing.
–Walker & Lafayette
Overheard by: Wolf
Guy on cell: So, if this is true, then Dracula’s native language would be Hungarian rather than Romanian. And I think that is important for my research.
–Anthology Film Archives, 2nd St & 2nd Ave
Overheard by: nosy cinephile
Teen girl: This bag is mad Aztec.
–13th & University
Co-Worker: So, did she mention anything about Mexicans?
–Office, W 36th St
Overheard by: Evan
Well-Traveled girl: Mexico is not a Third-World country. JFK is.
–Tea Lounge, Park Slope
Small child: Mommy, look! You can tell he’s Mexican by his eyes!
–Bodies exhibit, South Street Seaport
White girl, to Asian girl: So wait, is he just not Japanese or not interested?
–Walgreens, Union Square
Overheard by: Goldie
Businesswoman: Well you can’t kill a Vietnamese man because that would just cost too much.
–I Trulli restaurant, E 27th St
Hobo: You’re not Polish; you just think you’re Polish!
–Tompkins Square Park
Voice over intercom: Will the foreign exchange student please come to the cashier.
–Century 21
Sassy chick: I can’t believe she’s moving to fucking Cambodia to live with a fucking cricket-hunter she’s only known for two months!
–TGI Friday’s, 52nd & 7th
Overheard by: Shaina
