Latinos

Spanish guy: Life is shit. You never know. Shit is shit. If you’re already smart and you make a computer, it’ll be fucking smart like in the movie AI. The devil at work like in Six Days with Schwarzenegger. Movies are like real ‘n shit. It’s bin Laden and that fucking Hussein, they’re in cohoots ‘n shit. They want to make us like them…a third world country ‘n shit.

Spanish guy: College don’t mean nothin’ ’cause you could fucking graduate with papers and shit, then someone’s friend gets the goddam job ‘n shit. It don’t matter ’bout college ’cause that fuckin’ asshole makes $70,000 so you got the college paper and that don’t mean shit.

Spanish guy: Best burgers is Burger King, but White Castle is the jam.
Spanish girl: Ew, no!
Spanish guy: No man, that shit is good, but only when the meat is fresh ‘n shit. Like they just cook it now ‘n shit. The only thing is if the bread is old ‘n shit or if too many onions ‘n shit. Yo, I made 50 bucks from my brother-in-law when I ate 53 ‘n shit. He ate 50. That was when I was husky ’cause I played football ‘n shit.

–D train

Overheard by: Valerie Velazquez

Waitress: Would you care for anything to drink?
British woman: What would you like to drink?
Latina mother-in-law: Whatever you’re having.
British woman: I’m having a glass of poison, would you like a glass of poison?
Latina mother-in-law: Mm-hmm.
British woman: Are you sure you want a glass of poison?

She nods.

British woman: We’ll have two gin and tonics.

–Hanratty’s Restaurant, Madison Avenue

A white girl on a cell drops a piece of paper. A Hispanic man picks it up.

Hispanic man: Senorita! Senorita!
White girl: What? Oh, sorry.

She returns to her call.

White girl: …No, I just thought I was being harassed.

–14th & University

Old Latina: Nice flowers.
Hispanic guy: Thanks. Unfortunately, they’re for a dead person.

–1 train

Overheard by: Chris McDade