Bitch-slap

Guy #1: She’s so sensitive sometimes, I don’t know how to handle it.
Guy #2: Yeah… Do you ever hit her?
Guy #1: Wait… What? No!
Guy #2: You should.

–5 train

Boy: Yeah, I mean, the only way that I’d be pissed is if you stabbed me…

–Butler Library, Columbia University

Dude: He threw a bagel at me — knocked me the fuck out!

–15th St & 9th Ave

Overheard by: Michael Pantozzi

Guidance counselor mediating a conflict between a flock of tween girls: Okay, Yamira* can still go on the field trip, because she told the truth about punching Janalin* in the face.

–PS 8, Washington Heights

Little boy: Smack that, lalalala! [Smacks brother in stroller.] Smack that, lalalala! [Smacks brother again.] Smack that! Lalalala!

–Macy’s

Overheard by: amused sales associate

Guy on cell: Yeah, after that hug I wanted to punch her.

–Walgreens, Union Square

Ghetto girl #1: So I was all, “As if,” and she was all, “Whatever!”
Ghetto girl #2: Yo, dat’s some fucked up shit.
Ghetto girl #1: So when I got home, I totally unfriended her on MySpace.
Ghetto girl #2: I’ma hafta smack dat bitch up, fo’ realz!
Ghetto girl #1: Oh, just unfriend her! She’d hate that even more!

–S train

Overheard by: Joe Jervis

Man: You know my name. What is my name?
Little girl: Daddy.
Man: Then why are you hitting me in the face?

–M14 bus