Foreigners

A Bird in Hand is Worth Two in the Bush

Paparazzo: So you two are really pretty, have you ever done any modeling?
Dutch girl #1: Ha ha ha, not me, maybe her.
Dutch girl #2: No, I am studying history at home.
Paparazzo: You really should consider it, there is great money in it and I would love to help you get started.
Dutch girl #2: Sounds interesting…what type of modeling?
Paparazzo: Well, nude sells the best. We can go over to my place and discuss it.
Dutch girl #1: Great!
Dutch girl #2: Maybe you can take some of us together.

–Times Square

Overheard by: Stephanie Nally

The Very Limited Minutes Plan

An old Russian man has put his bag on the seat next to him. An old lady asks him to move it. He refuses as there are other seats albeit not in the front. Things get escalated until the old lady says: You’re a son of a bitch. I’d like to see you hit me with that. I’ll call the cops right now. I’ve got my cell phone!

–B1 bus

(After this exchange our editor handed her his card and told her that she would be on this site. She was confused on so many levels that they kind of cancelled out and she nodded & smiled.)

He Would Make Sure of This How?

British parks guy: Yeh, fishin’ shit outta pools like this is me specialty.
Dude: Yeah, that’s great, but our frisbee is stuck in a tree.
British parks guy: Throwin’ yer frisbee at the birds, eh? You better make sure they don’t come after ye in yer dreams and peck yer fuckin’ eyes out.

–Central Park

Overheard by: NG

I Don’t Speak American Brands

British chick: This hot chocolate is amazing.
New Zealand chick: I love those Swiss Maid things.

–27th Street office

Clearly Not From Stuyvesant

HS boy #1: So you are like Chinese, right?
HS boy #2: No dude, I’m Peruvian.
HS boy #1: Where in China is that?

–4 train

Overheard by: Richard Bird

Better: “I hope the rain comes all weekend.”

Girl: Your hair looks so hot when it’s raining.
Boy: Really?
Girl: Yes, you get that Swedish porn star look.
Boy: In that case I hope it rains all weekend.

–Penn Station

Readers: Give the Hippie a Clever Retort

Hippie: They gave Israel a nuclear submarine.
Companion: So they can fish?

–5th Ave. & 21st St.

Overheard by: MK and AT

I Thought Mushrooms Were The Bomb in Japan

Guy #1: You know what I found out about Japanese people? They love noodles.
Guy #2: Really?

–Anytime Cafe, Williamsburg

Overheard by: Manlio Lo Conte

Her BO is Quite German, On the Other Hand

Teen Girl 1: Omigod, she totally promised to stay after and help me take audition pictures, and she bailed on me.
Teen Girl 2: Yeah, she’s like the French: “Ve vill help you America! Zhust kidding…ve have to go drink coffee and eat croissants now!”

–Lincoln Center

That’s Quite a Speechwriter You’ve Got There

Caribbean woman: Will dis [wine cooler] drunk me?
Caribbean man: No, that won’t drunk you.

–Yvette Clarke for Congress HQ, Crown Heights

© 2026 OverheardinNewYork.com
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist