Theater

Mom: Honey, what's the matter?
Girl: Am I going to turn green for being a bad girl too?
Mom: Honey, I was just kidding about that!

–Gershwin Theater

Overheard by: Rogue

Woman: How do we know where it is?
Man: That guy said it's at the end of the street.
Woman: Yeah, well, where does the street end?

–Outside of St James Theatre

Overheard by: howdumbareyou

Midwestern child: Daddy, what’s that candle thing?
Midwestern father: It’s called a menorah. They use it on Jewish Christmas.

Spamalot, Shubert Theatre, W 44th St

Renthead #1: He wasn't *that* bad as Roger.
Renthead #2: Weren't you drunk last time you saw him?
Renthead #1: Yeah. That's probably why. When I'm drunk I'm more like “Oh, his hair's shiny,” rather than “Wow, he has no emotion.”
Renthead #2: His hair is shiny. (pause) Next time he's on as Roger, let's get drunk.

–Nederlander Theatre

Girl: This popcorn is soft. I hate soft popcorn.
Guy: I know, I hate soft-core, too. It’s such a tease.
Girl: No, no. I was talking about the popcorn — it’s soft. But I agree: if there is no penetration, it’s not worth my time.

–Ziegfeld Theater

Wife: I think we might need a stiff drink after this.
Husband: (doesn't respond)
Wife: It's supposed to be sad.
Husband: I think I want to take a nap now.
Wife: Do you want me to wake you up when the show starts?
Husband: (grunts)
Wife: Was that a yes or a no?
Husband: Yes.

–Cherry Lane Theatre

Overheard by: Emily B.

Guy in orchestra, after Kristin Chenoweth has sang “I say a little prayer for you”, right before applause: You go, girl!
Guy in balcony: What did he say?
Guy's friend: “You go, girl” (rolls eyes) She's not Mo'nique in Precious.

–Broadway Theatre

Overheard by: They're both awesome

Out-of-town girl: Is this a musical?
Parents: No… (mutters something unintelligible)
Out-of-town girl, flipping through Playbill: There's not even one song…

–Studio 54 Theater, Waiting for Waiting for Godot to Start

Overheard by: Jil

Man, about actress Kristin Chenoweth: You know, she’s only 4 foot 11.
Wife: So that’s why she’s so short!

–Studio 54

Husband in theater: Water? I never touch the stuff. Fish fuck in it.
Wife, looking around, embarrassed: Go on, honey. Have another beer.

–Shakespeare in the Park, Delacourte Theatre

Overheard by: Heather Smaha