On the Subway

Baby-voiced bag lady to pretty girl across from her: Excuse me, miss, do you have a pen?
Girl: No. I'm sorry, I don't.
Baby-voiced bag lady : A pen! A pen!
(pretty girl shakes head)
Baby-voiced bag lady : A pencil?
Girl: I'm sorry, no.
(baby-voiced bag lady pulls Bic pen crack pipe out of bag and lights it. Train car quickly empties)

–C Train

Overheard by: sarette

Guy: …and then I'd be a cyborg.

–Soho

Overheard by: Nicole Q

Man on cell: But wouldn't that make you a vampire?

–45th St

Crazy guy, returning after briefly exiting car: I tried to make it to the end of the train, but I was blocked by a teenage werewolf. I have encountered them before, but never outside Brooklyn.

–6 Train

Overheard by: Canucking Futs

Guy on phone: In your next life, you're gonna come back as a vampire.

–Williamsburg

Dude, marveling to another on train: Damn, son, you look like Godzilla with a fade.

–Q Train

Hipster waiter: The fucking gnome took my remote control. The one thing in the world that I love. I told him, "you can take anything except the remote control." And sure enough, he took the fucking remote control.

–Restaurant, Williamsburg

Mother to four-year-old making loud, weird noises in stroller: Will you shut up? See… That's why you don't have any friends.

–Supermarket, Astoria, Queens

Overheard by: George O.

Woman on cell: She put my friendship on the line for a Chanel bag! (pause) So I guess I'm worth like, $600 dollars.

–Starbucks, Astor Place

Overheard by: Kade

Angry woman to man: You had to fuck my friend?! You couldn't think of a better place to put your dick?

–Elevator, 75 Wall St

Overheard by: Jonathan

Seated guy to standing woman: I was out drinking with a friend. Well, less of a friend and more my parole officer…

–L Train

Overheard by: Bradburnside

Suit to woman: I don't believe in friends, ya know?

–22nd & 6th

Overheard by: Edyna

Young girl: Mommy, are you a lady?
Mother: Sometimes.

–1 Train

20-something girl: I'm an anti-feminist. It's not that women shouldn't be allowed to work, it's just that they shouldn't be expected to work.
20-something boy: Everyone works. Animals work. Do you have any idea how many eggs a chicken lays every day? Or how much milk comes out from a cow? That's why vegans don't like dairy products, because the cows are overworked.
20-something girl: I don't like dairy products because of this reason: human milk is for baby humans, and cow's milk is for baby cows. I don't really care how many eggs a chicken lays, though.

–Uptown A Train

Drunk blonde woman #1, rapping: I'm right up in your grill!
Drunk blonde woman #2: It's a motherfuckin' thrill!
Drunk blonde woman #1: We wanna eat your flesh!
Drunk blonde woman #2: Our rhymes are really fresh!
Drunk blonde woman #1: We get into your shopping bag! We get into your purse! (pause) I don't know what the fuck I'm talking about!
Drunk blonde woman #2: It might just be a curse!

–7 Train

Overheard by: Rose Fox

Guido #1: Yo, your team hasn't won a playoff in ten years. Maybe not this year, but the Jets are going all the way to the Super Bowl.
Guido #2: Yeah, and if my aunt had balls she'd be my uncle. (pause) If my aunt had balls, she'd be my uncle.

–1 Train

Overheard by: DZB

Midwestern tourist lady #1: So last night we saw this great show, Fela!, about this musician. It was so moving, and I learned so much about that political situation…
Midwestern tourist lady #2: Which political situation?
Midwestern tourist lady #1: Well, you know, the political situation in Nigeria… And how Fela, like, helped to change it.
Midwestern tourist lady #2: But what was the situation?
Midwestern tourist lady #1: Just like, the political situation in Nigeria.
Midwestern tourist lady #2: I see. Well, I'll try to get tickets!

–F Train

Hot girl: Hmmm, that's a synecdochical headline.
Hot boyfriend: What does “synecdochical” mean?
Hot girl: Well, synecdoche is a figure of speech where a part of something is used to stand for the whole of it, or where the whole of something is used to stand for a part of it. So, in that newspaper that guy is reading, when they say, “Detroit uses bailout money,” they really are talking about the automobile industry, not all of Detroit. They're using all of Detroit to refer to a major part of Detroit's economy. Synecdoche. They use this in newspapers all the time, come to think of it.
Hot boyfriend, smiling but clearly no longer following her: Girl, look at that vocabulary! You're so smart.
Hot girl, flatly: Yes, yes, I'm very smart. Now shut up about that and tell me how pretty I am.

–6 Train

Overheard by: someone with different priorities

NYU student to another: Spinach is like sex: if you were forced to have it as a child, you wouldn't enjoy it as an adult.

–University Place & 12th St

Hobo, pointing to deli sign: They want you to toss your own salad for $8.95.

–23rd and 3rd

Overheard by: Nicole Shipman

Suit shouting into cell: Eggplant! Eggplant! Jesus Christ, what is so fucking hard about eggplant?!

–Greenwich Village

Overheard by: Sunny

Subway preacher: I like vegetables! You gotta eat them so you can live. I like to put vegetables in my mouth. I like the way they taste!

–N Train

Guy to another: Take the pickle, because by god if someone else does and you don't get it, well, you'll be pickle-less and that's not ideal.

–125th St

Overheard by: Brian K.