Family Ties

Southern tourist in pink pants: I don’t see anybody else wearing pink pants around here!

–73rd & Broadway

Overheard by: Harriet Vane

Girl on cell, wearing leggings and a t-shirt: Oh, shit, I forgot to put on pants again.

–Columbia University

Lady in corner stall: Damn, I done sweated through my pants!

–Restroom, 1 Liberty Plaza

Smug girl to gaggle: No, these are my period pants. My mom washed them for me!

–Columbia University

Overheard by: bih.

Thug: I’m the only playa in the hood with his pants on his waist!

–10th & Ave B

Overheard by: Kayla K

Conductor over intercom: Attention, all crew members! Be sure you have your pants! Hey, Larry, you got yo’ pants?

–Penn Station

Overheard by: Geologist

Proud Asian father to friend: And my little one here, he's going to be a football player when he grows up!
Little Asian boy: No way, Jose! I'm gonna be a Power Ranger!

–East Flatbush, Brooklyn

Overheard by: Frado

Highly agitated gay man, bleach-blond, indeterminately biracial: My mother was black! She died in 1999!
Middle aged black woman: Now, wait a second…
Highly agitated gay man: My mother was black and my father was Chinese!
Middle aged black woman: Now, you just don't worry about them…
Highly agitated gay man: If I'm white, it's because my black mother was white!
Middle aged black woman: Now you're just bein' crazy.

–Prospect Park, Brooklyn

Overheard by: MPW

College girl: Whenever I tell anyone that I was there when you dislocated your shoulder they ask if it’s my fault ’cause we were having sex.
20-ish guy: Hahaha! Yeah, me, too. I had one guy ask me, ‘Did it happen while you were [pelvic thrusts] uh, uh, uh?’
College girl, excitedly: That’s exactly what my dad said!

–Riverside Park

Overheard by: Vicksburg

Blonde: Fine, whatever, then I’ll just paint a picture of your family so we never need to fucking talk about this again.
Brunette: You just don’t get it!

–The Met

Chick: You know, even though I'm 22, every time I go out, when I'm home my mom still waits up for me.
Random guy: No, she doesn't.

–6 Train

Girl #1: I just don’t know what he sees in me.
Girl #2: Maybe the same thing you see in him.
Girl #1: Well, I like him because his dad’s a mortician.

–Park Slope

Exasperated mother: C'mon, we're going to be late.
Hyperactive boy: No! We have to wait for daddy!
Exasperated mother: What? Your father's in Philly.
Hyperactive boy: My other daddy!
Exasperated mother: Who, Bob?
Hyperactive Boy: No, Gary!

–1 Train

Overheard by: Mommy's Been Busy

Street preacher: Oh, you poor ladies. You are on your way to Hell. Stop holding each other like that! Don’t you know that lesbianism is a sin?
Girl: Dude, that’s my mom!

–Jay St

Guy: I really wanna kiss you right now.
Girl: So who does that make you: my uncle or my dad?

–Bar, Carroll Gardens