Girl: Well, one of my relatives on my grandmother’s side was one of Blackbeard’s First Mates…So, I have some pirate in me.
–56th & Park
Girl: Well, one of my relatives on my grandmother’s side was one of Blackbeard’s First Mates…So, I have some pirate in me.
–56th & Park
American girl: Do you know who I think wants my brother’s friends?
Polish girl: Who is a twat?
American girl: No. Do you know who wants my brother’s friends?
Polish girl: Oh. Great.
–B61 bus
Dude: Look at those people there on the bench?
Chick: Which ones?
Dude: Those six people, all sitting there, all talking and animated and engaged with each other, each a representative of a different family of hair color. We totally just walked through their sitcom and we didn’t even know it.
–Washington Square Park
Yuppie guy #1: I’ll have a strawberry margarita. As fruity as possible. I just cover it up with a wife and kids.
Yuppie guy #2: Hey, I’m married, and I’m still not comfortable with my sexuality.
Yuppie guy #1: Really?
–79th Street Boat Basin
Overheard by: Andrea Natalie Goldstein
Rich girl #1: So she got into a fight with her step mother last night.
Rich girl #2: But she can’t have a stepmother; her real mother isn’t dead yet!
–6 train
Overheard by: Adam
Al Bundy guy: …So I told her, “Yo, I can’t do that, you’re my sister! You want it? Show me we’re not blood. Prove to me we’re not blood related. Then you can have it.”
–Anbar Shoes, Reade Street
Latina: So, his name is Louis, and his brother’s name is Louis–like can you get more Dominican?
–1 train
Overheard by: Karen
NYU girl: Yeah, I think I’m good looking. I mean, if I had a twin, I would totally hook up with him.
–Broadway & 10th
Chick on cell: I mean, an Easter egg hunt, but with cigarettes? How cool would that be?
–6th between Prince & Spring
Overheard by: djlindee
Woman: So there were three of us, standing around the toilet, and we each threw our cigarette butts one by one into the toilet, and when I flushed it, there was this…space. And through that space I saw my family at the other end…
–Prospect Park Bandshell
Overheard by: MissHell
Man: I want to get down to a carton of cigarettes for each paycheck.
–Sunset Park
Overheard by: Priscilla Grim
Black chick: Yeah, I broke my sister’s knee with a baseball bat.
White chick: Wow, me and my sister had some bad fights but your’s top all our fights. You must really hate each other.
Black chick: No, I did it out of love.
White chick: What do you mean?
Black chick: My sister’s in the Army Reserve. They called her unit up to go to Iraq. I hit her on purpose so she wouldn’t have to go. I had to hit her twice to make sure her knee was broken.
–Tillary Street, Downtown Brooklyn
Girl #1: My throat hurts. Does yours?
Girl #2: Um…no. Are we twins? Is it supposed to hurt?
–Bed-Stuy
Overheard by: roc luch
Crazy lady: I hate my fucking mother and I want to kill her. I want to watch her bleed. She is a fat lazy bitch. She was nothing but a container!
Guy: God will not forgive you if you kill your mother. Can you also keep it down please?
–PATH train
Overheard by: JMK