Guy #1: I think she’s Mexican.
Guy #2: Nah, she can’t be Mexican, I’ve been there, they cute but short.
Guy #1: Yeah, now that you mention it, she is a little too tall to be Mexican, but I don’t care, I’ll still hit it.
Guy #2: I’ll hit it and help her get her papers if she doesn’t have them. I’m all for amnesty in the name of getting laid.
–JFK Airport
Overheard by: Tydestra, who speaks English
Frat boy #1: Did you see that?!
Frat boy #2: What?
Frat boy #1: That guy just fucked you with his eyes.
–12th & University
Overheard by: Eyefucker’s straight friend
Guy: Did you hear back from the modeling agency?
Girl: Yeah, it was Foot Fetish Palace. I have to call them back.
Guy: Oh my god you’re in porn?! This is why we’re friends.
–20th between 8th & 9th
Overheard by: I’m just trying to get to the theatre
Teen girl #1: I am so in the mood to get drunk tonight…
Teen girl #2: Yea! Tonight is such a good drunk night.
Teen girl #1: I can’t wait to be drunk!
Teen girl #2: I can’t wait to be stupid!
Teen boy: You guys say that every night. And have I gotten into either of your pants? No.
–Penn Station
Girl #1: Was he attractive at least?
Girl #2: I wouldn’t sleep with people who aren’t attractive.
Girl #1: Well, I’ve slept with people who weren’t attractive.
Girl #2: Yeah, me too.
–Dunkin’ Donuts, 140th & Broadway
Overheard by: djlindee
Queer clerk: Am I sort of red here? [points at forehead]
Chick clerk: Um, no. Well, actually, kinda.
Queer clerk: Yeah, I knew that when his thing hit me there last night, it was going to leave a mark.
–The Pleasure Chest, 7th Ave S
Overheard by: office peon does nyc
Eva Amurri to hipster companion: My father was telling me the dangers of aspartame — you know the stuff in Diet Coke? It’s like a sugar. It was once registered as a chemical weapon.
Hipster companion: Yeah?
Eva Amurri: If there is any way to become a superhero, it has to be by drinking Diet Coke.
[later]
Eva Amurri to hipster companion: I can’t remember how it ends… If he dies in a war or if Gatsby gets in a car crash, but he loves Daisy.
[later still]
Eva Amurri: Pasties are Band-Aids that only cover your nipples.
–Acela train leaving Penn Station
Overheard by: could you maybe namedrop your mom less, Miss Top-Volume-At-All-Times?
Old lady to old guy: You’re sitting on my dress!
Old guy: Oh, I’m so sorry.
Old lady: Do you enjoy sitting on women?!
Old guy: Well, it depends on how old they are.
–M1 bus
Girl: Ew, I don’t even want to think about it. Cunnilingus.
Guy #1: Of course you think it’s gross if you call it that.
Guy #2: It’s just Latin.
Guy #1: It’s vulgar Latin.
–Union Square
Overheard by: Jeeves
Lady hobo: ‘ey, you got the Boys Gone Crazy?
Cashier Dude You mean Girls Gone Wild?
Lady hobo: Yeah man, girls gone crazy, whatever, it’ll do.
–Fantasy World, 7th Ave
