Chick: What does that mean, that the movie has subtitles? Isn’t it in English?
Cashier: Yes, it’s in English, but it has subtitles for the disabled.
Chick: So it’s for the illiterate or something?
–Regal Cinemas, Union Square
Chick: What does that mean, that the movie has subtitles? Isn’t it in English?
Cashier: Yes, it’s in English, but it has subtitles for the disabled.
Chick: So it’s for the illiterate or something?
–Regal Cinemas, Union Square
Girl #1: I love a little ethnicity…in the penis!
Girl #2: Totally, I heart the foreigners. The best I’ve ever had was a Frenchie.
Drunk guy: What? Hold on. You fucked a scrunchie?
–Houston & A
Chick #1: Wait, you like pussy?
Chick #2: Well…
Chick #1, yelling: You like pussy! That’s amazing! This opens up so many options!
–Madison & Rutgers
Brunette bimbo: Oh my god, this line is so long I don't know if I can hold it.
Blonde bimbo: Just think dry thoughts. Think chicken.
–Line for Ladies' Room, Movie theater, Union Square
Teen girl #1: I have to write an expository essay on something that has impacted my life.
Teen girl #2: Has anyone in your family ever died?
Teen girl #1: Yeah, but no one, like, close to me.
Teen girl #2: Do you have any, like, retards in your family?
Teen girl #1: No, but I did meet a retard one time… He was, like, really retarded, too. Maybe I’ll write about that…
–F train
Girl #1: Oh my God! You live in the middle of nowhere!
Girl #2: Honey, on no one’s map is Greenwich Village considered the middle of nowhere.
Girl #1: Whatever, it’s really far from the Upper East Side.
–Thompson & Houston
Chick #1: Well, I wouldn’t mind posing in a cadaver.
Chick #2: Yeah, I know that…
–30th & Lexington
Overheard by: Indomitus
Brunette: So, did you tell your mom yet?
Blonde: Yeah, my boyfriend was actually more upset about it than she was. She’s really laid-back.
Brunette: That’s good.
Blonde: Yeah, she said as long as I went to a nice, clean place to get it done, she’s happy.
–6 train
Overheard by: Allicat
NYU girl #1: Guess what? I’m going to Truman Capote’s house tomorrow!
NYU girl #2: Wow!
NYU girl #1: Yeah.
NYU girl #2: To meet him?
NYU girl #1: Oh, no. He’s, like, totally dead.
–Jane St, near W 4th St
Girl #1: He’s just self-conscious.
Girl #2: Conscious about what?!
Girl #1: … Himself.
–Original Pizza, Bay Ridge & 4th
Overheard by: Patrick