Ghetto girl #1: He was pissing me off, so I went all Moses on his ass.
Ghetto girl #2: Pshhh.
–Lehman College
Overheard by: Naomi & Yana Iz
Ghetto girl #1: He was pissing me off, so I went all Moses on his ass.
Ghetto girl #2: Pshhh.
–Lehman College
Overheard by: Naomi & Yana Iz
Flyer guy: Exercise for kids, exercise for kids! Girls, take this, ’cause you need to look good when you’re old enough to get your freak on!
Middle school girl: Bitch, I been fuckin’ since I was eight!
Flyer guy, pulling back flyer: Well, you don’t need this, then!
–Hallway to S train, Grand Central
Overheard by: Bill
Ghetto girl: So, what are you doing Saturday?
Ghetto guy #1: I’ve got probation.
Ghetto girl: What? Man, you gay! When? 3:30?
Ghetto guy #1: Three.
Ghetto girl: … Thirty?
Ghetto guy #1: No, three.
Ghetto girl: … Thirty?
Ghetto guy #2: So, she was a virgin?
Ghetto guy #1: Yeah!
–6 train
Hobo: Why is love so goddamn expensive?
–Outside MoMA
Overheard by: Chris
Drunk ghetto girl screaming into cell: He told me he loved me and this and that… And this and that, dammit! And then his cock was in her, and I was like, ‘Whoa, are you with me or not?!’ So I pulled her weave out and– Hello? Are you still there?
–Bushwick, Brooklyn
Overheard by: I just wanted to sleep
WASP suit: The newspaper made me fall in love with Brad Pitt.
–53rd & Lex
Overheard by: not in love with brad pitt
Little girl: I love you, brain.
–87th & York
Girl on cell: Tell your man to stay out of my business, or I’ll break his jaw. I’ll break his jaw again! I don’t need the love of a man, I’ve got my mother and Jesus to fuckin’ love me. I can meet people — I’ve got MySpace, AOL, IM, and I can chat!
–Subway station, Canal St
Ghetto chick #1: Hey, Shonondra?
Ghetto chick #2: Yeah?
Ghetto chick #1: Is fiction the troof?
–Subway platform, 14th St & 6th Ave
Overheard by: jim
Two ghetto carolers: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way… [To three other carolers] Hey! Fuckin’ sing! You’re not singing, and we’re supposed to make people fuckin’ happy and shit.
–Union Square
Overheard by: Tex Morgan
Teacher: So in Christianity, if you’re good, what do you get when you die?
Ghetto girl #1: Money?
Teacher: No.
Ghetto girl #2: You get to go to heaven.
Teacher: Yes!
Ghetto girl #1: What? Is that a true story?
Ghetto girl #2: No, Tashanda,* that’s religion.
–New Design High School
Overheard by: god
Ghetto girl: My boss makes us take off on Jewish holidays and don’t even pay us!
Ghetto friend: That’s messed up.
Ghetto girl: I know. I don’t celebrate no Yipper Kipper! I wanna say to him, ‘I ain’t Jewish, nigga.’
–L train
Overheard by: Caroline
White girl: I don’t get that girl. I just don’t like her.
Black boyfriend: Why?
White girl: Because if I don’t like someone, I tell them. Straight at their face, I’m like, ‘I don’t like you.’ But she be talking behind people’s backs and shit. It’s not cool, yo.
Black boyfriend: Yeah.
White girl: And she thinks she’s ghetto, but she’s not. We ghetto — she’s not.
–Uptown C platform, 34th St
Ghetto girl #1: Yeah, ‘Ashley’ is a popular American name.
Ghetto girl #2: The only girls I know named ‘Ashley’ are skinny white bitches.
Skinny white girl sitting next to them: Uh, that’s my name.
–Downtown 3 train