Mom to son exiting criminal court: So, what did they say ’bout all them drugs you do?
Young son: Nothin’! They didn’t even ask, so I didn’t say anything.
Mom: Wow! I am so proud of you.
–161st, Bronx
Mom to son exiting criminal court: So, what did they say ’bout all them drugs you do?
Young son: Nothin’! They didn’t even ask, so I didn’t say anything.
Mom: Wow! I am so proud of you.
–161st, Bronx
Conductor: Next stop, Lexington.
Four-year-old girl, cutting him off: Shut up! Shut up!
Mother: Who are you tellin to shut up?
Four-year-old girl: That man! We *know* where we is!
Conductor: Please stand clear of the closing doors.
Four-year-old girl: We know! This ain't the first time we rode a train, sir!
–N Train
Mother: When you go into the stall do not sit down on that toilet seat!
Girl: OK, Mommy.
Mother closes the door and goes into the next stall.
Girl: Mommy?
Mother: Yes?
Girl: I’m sittin’ all over this toilet!
Mother: Girl, I told you not to sit on that toilet!
–Wendy’s ladies room, W. 34th and 8th Ave
Urban Youth #1: I’m not Eric. I fight dirty.
Urban Youth #2: Why the fuck you wanna fight fair for? You know you’re gonna lose.
–D Train
Girl: “Teleported.” That’s what he said.
Boy: What?
Girl: You know, teleporting.
Boy: Oh, okay, yeah.
Girl: He said he teleported himself, but it turned out he was lying!
Boy: Really?
–6 Train
Overheard by: Mary Phillips-Sandy
Russian Lady: Oh no, he’s too gentle to be a teacher. He went there before and the kids did whatever they wanted. They took everything from the tables.
–D Train
12-year-old boy: I don’t know why people would pay $2 for a bottle of water. You know, EVIAN spelt backwards is N-A-I-V-E.
— To his friend, in Prospect Park
Waitress: Hello. How can I help you?
Kid: I wanna buy some sushi.
Waitress: You want to buy some sushi? What kind of sushi would you like?
Kid: I don’t know.
–Wasabi Sushi, Bensonhurst
Crying Little Girl: My feet are cold!
The Baby’s Daddy: You’ve got to let them warm up and thaw.
Crying Little Girl: They’re really cold!
The Baby’s Daddy: They’ll be warm in a minute.
Crying Little Girl: My feet are cold!
The Baby’s Daddy: Shut up! Shut up! Stop crying! Do you want me to kick your ass in front of everybody on the train? Your feet are gonna be cold but your ass is gonna be hot!
–W Train
Young Son: Is there a Mars eclipse, too?
Father: There’s no Mars eclipse, there’s Marzipan, but no Mars eclipse.
–Watching the eclipse, West Village