Manhattan

Drunk Girl: Ha ha, I’m talking so loud. I’m making such ear pollution.
Drunk Guy: Nooo, it’s called noise pollution…
Drunk Girl: But like, what is noise pollution?
Drunk Guy: I dunno…I think it’s like when you’re vulgar, so I try not to curse all the time. That way, when I say like “oh fuck” everyone will be all like “Whoaaaaaa.”

–NYU Dorm Elevator

Overheard by: Stephanie

Girl #1: I hate how my body is cold but my face is freezing off.
Guy: You could wear a ski mask.
Girl #1: But then you look like a douche.
Girl #2: Yeah, like that guy [across the street].
Girl #1: He’s not wearing a ski mask. He’s black.

–26th & 7th

Overheard by: Ricki Lagotte

Man: 40 is the new 30; my teacher said that. She said 12 is the new 11. But she used to say 11 was the new 10.

–St. Mark’s Place

Woman #1: I’m ready for ugly, if it keeps me warm in bed.
Woman #2: I don’t know about that.

–UES

Overheard by: Todd Seavey

Man: …and three plain cheeseburgers.
Cashier: Plain? Does that mean you want those with cheese, or not?

–McDonald’s, St. Mark’s Place

Girl: Later at night, my tongue gets sore because I’ve been playing with it so much.

–St. Mark’s Place

We wanted to point out that we’ve now enabled comments on our entries. While it’s rude to speak in public about something someone else said, here we encourage it.

–The OverheardInNewYork.com Staff, NYC

Lady: Excuse me sir, can I bum a ciga…oh, you’re smoking a joint.

–3rd Ave. & 12th Street

Overheard by: David H

A tourist woman examines Dali’s masterpiece and comments: Oh hey, this is supposed to be famous, but I can’t remember why.

–MoMA

Overheard by: Greg Rutter

Hip Hop Guy on cell: I’ll just keep my nuts shaved and everything’ll be fine.

–Varick Street

Coffee guy on phone: I’m not talking about whacking off, I’m talking about fried chicken!

–Alt.coffee, Avenue A

Overheard by: Dibson Hoffweiler