American Businessman: What are you doing in Mexico?
British Businessman: Drinking. Continuously.
–Office, Midtown
American Businessman: What are you doing in Mexico?
British Businessman: Drinking. Continuously.
–Office, Midtown
Creepy dad, cheerfully, to seven-year-old daughter: There's only one Lindsay Lohan!
–Downtown 1 train
Overheard by: Harriet Vane
Jewish girl to friend: You know how ever since I got my shnoz done people tell me I look like Amy Winehouse?
–116th St & Broadway
Crazy black guy on bus, to no one in particular: Derek Jeter looks just like Robert Deniro, man… Just like him!
–N6 Bus
Overheard by: looks like paris hilton?
Larger reporter: I'm not going to save clothes that fit me before I gained weight in case I lose it. If I lose weight, I'm going to buy some new damn clothes. I don't want to wear stuff from 1987. I'll look stupid, I'll look like Mischa Barton.
–Midtown Office
Overheard by: you wont be mischa's size
Hipster girl to friend: I mean, I really like him… But he thinks River Phoenix is a place.
–East Village
Tourist girl #1, looking at Statue of Liberty: I don’t get it.
Tourist girl #2: Don’t get what?
Tourist girl #1: Why a chick with a torch? I mean, honestly — what American came up with the idea of building a giant chick with a torch?
Tourist girl #2: Actually, it was designed by the French.
Tourist girl #1: Well, that makes more sense. They’re always putting up giant, crazy things. The guy who did this should get together with that Eiffel Tower guy.
Tourist girl #2, shaking head and sighing: Why am I friends with you?
–Circle Line Ferry
Overheard by: Kitty
Loud suit: And she thought it wasn't organized enough! It was an orphanage in Tanza-fucking-nia!
Suit's wife, laughing: Where did she think she was, Switzerland?
–5th Ave & 57th St
Older man to African American girl): Where are you from? Ghana?
Girl (astonished): Columbus, Ohio!
–Terminal 2, JFK
Overheard by: Generous Supply
Gap employee #1: What's your major again?
Gap employee #2: French studies.
Gap employee #1: Oh yeah, you're all into London and shit, right?
–The Gap
Guy, sniffing at a box of bolts: Wow, these smell like Twizzlers!
Box owner: Well, they are from Germany.
–Metric Building, Hawthorne
Overheard by: not surprised at all
Girl #1: Where did the first movie take place?
Girl # 2: I thought it was Australia, cause, you know, that was part of the British empire and all.
Girl #1: I think it was some Asian country. Didn’t they talk about Singapore a lot?
Girl #2: Yeah, maybe some place like that.
Girl #1, after a few minutes: Oh, shit, the Caribbean!
—Pirates of the Caribbean II, movie theater, 34th St
Overheard by: Anny O and S. Bitchards
Man: That’s a nice necklace.
Woman: Thank you. It’s something my sister brought back from…either Acapulco or the Poconos, whichever one’s an island.
–Office, 45th & 3rd
Blonde #1: You know her parents are letting her study abroad next semester?
Blonde #2: Really? Where?
Blonde #1: Ummm, this place that’s near, like… Russia. Like, in China?
Blonde #2: Japan?
Blonde #1: No. Well, yeah, Japan’s in China, but that’s not the one she’s going to.
Blonde #2: India!
Blonde #1: No, but oh my god I totally just remembered! It’s New Zealand!
Blonde #2: New Zealand’s not in Russia, it’s in Australia, stupid.
Brunette passerby: I fear for this planet.
–Astor Place
Overheard by: MistressSilver