Teen #1: Damn, kid! Your face mad hairy!
Teen #2: I’m a grown-ass man, dog.
–A train
Teen #1: Damn, kid! Your face mad hairy!
Teen #2: I’m a grown-ass man, dog.
–A train
Teenage girl: What the fuck is Staten Island anyway?
Teenage boy: Seriously. It could float away and no one would give a shit.
–1/9 train
Teen girl #1: I’m going to Delaware this weekend. Fucking Delaware!
Teen girl #2: It’s not that bad, Delaware’s cool.
Teen girl #1: No, it’s not. Delaware’s like…a booger in the nose of America, a pimple on the chin of the USA, a snaggletooth in the smile of–
Teen girl #2: OK, we get it. You hate Delaware.
–1 train
HS girl: Now he’s in college, so he has his own friends.
HS guy: He’s at Sarah Lawrence.
HS girl: There are lots of people like him there.
–4 train
Overheard by: Kaitlen
JHS girl: I’ll be damned if I let a seventh-grader ruin my reputation.
–8th Ave. playground
Sweaty fat man on cell: I would feel stupid if I were in a diabetic coma.
–8th Ave. between 21st & 22nd
Scary Punk Teenage Girl: Have you heard of this play Medea?
Not-so-scary Punk Teenage Guy: Yeah, that’s a good play. Have you heard of Arthur Miller?
Scary Punk Teenage Girl: Who?
Not-so-scary Punk Teenage Guy: Arthur Miller. He wrote Death of a Salesman.
Scary Punk Teenage Girl: No.
Not-so-scary Punk Teenage Guy: Oh, he died last week. He was 89.
Scary Punk Teenage Girl: Wow, that’s terrible. I didn’t even know that and I deliver newspapers.
–They Might Be Giants in-store, Border’s, Columbus Circle
Overheard by: Monica
Girl, 14: I can’t imagine laying next to him in bed. He’d have to bring a GPS device.
Boy, 14: Yeah, how to get from point A to point B.
–6 train
Lesbian: Whatever, we can break up, I don’t care. You were only good for sex and Scrabble. The sex wasn’t even good and I can play Scrabble online.
–6 train
Overheard by: Tom V
Teenage Girl #1: How much longer?
Teenage Girl #2: I think 3 more stops, then we get the L train.
Teenage Girl #1: You kidding me? It’s taking forever, I feel like we’re in Connecticut!
–C train
Teen #1: …yeah, so now Saddam Hussein’s on trial or whatever, and like–
Teen #2: Whoa, whoa! They captured Saddam Hussein?! When did this happen?!
Teen #1: Like a year ago, dumbass. Jeez you’re slow. Anyway–
–1/9 34th St. Station
Teen chick: …so I shoved him and he fell. He lost his cell phone. He didn’t realize until later when he said “let me take a picture” and his phone was gone. He had it on silent, so we had to walk all around in the snow to find it.
–Bensonhurst