Teen boy #1: Yo, your mustache is done, dude! Look, it’s filled all the way in!
Teen boy #2: Yeah, I know! But my mom’s making me shave it.
–1/9 train
Overheard by: Alex
Teen boy #1: Yo, your mustache is done, dude! Look, it’s filled all the way in!
Teen boy #2: Yeah, I know! But my mom’s making me shave it.
–1/9 train
Overheard by: Alex
Teenage girl: So do you get it now?!
Dad: I know honey…J. Lo.
–Union Square
Overheard by: Katia
Guy: That’s crazy, man. That’s worse than crazy, that’s fucking psychotic! Seventy dollars for a fucking permit. Seventy, eighty dollars for a moving violation, that I understand. But seventy dollars for a fucking permit? The fucking well is running dry!
–Prospect Avenue station
Overheard by: Alison
Teen girl: Let’s order together but have them put it in separate bags. We’ll pay less tax that way.
–Wendy’s, Union Square
Overheard by: Nathan Kipe
Tourist:…no, really! The streets are so clean!
–24th & Broadway
Overheard by: Manhattman
Teenage boy: I really need a girlfriend.
Teenage girl: Why?
Teenage boy: ‘Cause they’re all sweet and soft and crap.
Teenage girl: Go out with Marla. She’s soft.
Teenage boy: No, that’s not soft; that’s obesity.
–N train
HS girl #1: I read five books a week and my parents get mad at me because it costs them a lot of money.
HS girl #2: I read like five books a week too, but I get mine from the library.
HS girl #1: Oh, that’s ghetto.
–Times Square
Fat Black guy: They ain’t got nuthin’ in here for someone from the ghetto!
–Starbucks, Astor Place Barnes & Noble
Overheard by: Dan Avery
Dumb teen: Hey, look at this! It says “Train for jobs in biotch.”
Smarter teen: Fool! That word is biotech. Why you gotta be ignorant all your life?
–1 train
Overheard by: Manhattman
Teen girl #1: Noooo! Getting your cooch pierced be a bad idea. You know how much that shit hurts?
Teen girl #2: No shit! That’s why I’m gonna be on E at the time. You think I’m stupid enough to do it sober?
–Columbus Circle station
Overheard by: Djlindee
Teenage girl: Biggie, 50-Cent, Jadakiss, Usher, you’re always writing all over your shit. I don’t see them writing “Phil” all over their books.
–Wadleigh High, W. 114th Street
Chick #1: Who the fuck reads books. I mean, books?
Chick #2: I read books, bitch!
–86th & Broadway
Bi guy #1: So do you have a lot of threesomes?
Bi guy #2: My girlfriend likes to see me take it up the ass. She’s weird like that.
–Chelsea taxicab
Teen girl #1: How do you know it’s uncomfortable?
Teen girl #2: Just put something in your ass and walk around with it.
Teen girl #1: In your ass?
Teen girl #2: Well, on your ass.
–Forest Hills
Overheard by: Sara R.
Drunk suit: Can I have a gin and tonic?
Irish barman: Only if you have an enema with you, ’cause I’m going to shove it up your arse when I’m done.
–Nancy Whiskey Pub, Lispenard Street
Teen guy #1: My dad’s gonna get me fucking Yankees tickets this year!Yankees tickets!
Teen guy #2: You said that last year, and it never happened.
Teen guy #1: Uh, Earth to moron, last year was different. I lied to you last year.
Teen guy #1: You are so fucking Zoolander, man.
–1 train