Little boy on subway: Are we there yet?
Dad: No.
Little boy on subway: Where are we going?
Dad: 1,932nd Street. It's in Maine.
–1 Train
Little boy on subway: Are we there yet?
Dad: No.
Little boy on subway: Where are we going?
Dad: 1,932nd Street. It's in Maine.
–1 Train
Tourist girl: So how do you know which stop is which? Is this our stop?
Tourist boy: No, this is 50th, see? We're going to 81st.
Tourist girl: We'll be on here forever!
Tourist boy: It won't take long.
Tourist girl: So it stops at every street?
Tourist boy: What? No, it doesn't make a stop at every street. What would that…
Tourist girl, interrupting: It better not! Can I play a game?
Tourist boy: No, you can't. It's my phone. Maybe you should get one like it.
Tourist girl: Let me see it. What game is this?
Tourist boy: That's the map, remember? You said you didn't understand how to work it?
Tourist girl: Oh, yeah. Is this our stop?
Tourist boy: No, this is 59th St.
–Uptown B Train
Overheard by: Annearchist
Conductor: Due to track work we're skipping the next five stations. Next stop, Tremont Ave.
Guy on subway: What you talking about? Signs say we only skip 155. We should stop at Yankee Stadium next.
Conductor: Uh, anyone know what our next stop is? I guess we'll just go and see where our next stop is.
–D Train
Girl on cell, looking up: I don't know, nigga! I'm standin' in fronna some ancient castle or some shit.
–Wall St & William St
Southern guy on cell: No, seriously, there's shade on the side of the streets here! (pause) No… No, I know. (pause) I'm sitting on a bench, outside, in the shade!
–Central Park
Locationally-challenged woman on cell: I'm on the street, kinda near Blockbuster?
–Blockbuster, Broadway & 9th
Girl on cell: I'm not sure where I am, everything is Asian.
–Bakery, Chinatown
Middle-aged woman on cell: We're in Soho, and he has a three-legged dog.
–Bowery & Spring
Overheard by: Kaze
20-something woman: Which of these trains goes to Exchange Place?
Cop: You gotta take this train to Pavonia, then transfer to one going to the World Trade Center, and that'll take you to Exchange Place.
20-something woman, after pause: Never mind. (exits station)
–PATH Train
Railway announcer: This is the train to Ronkonkoma, next stop Jamaica, Queens.
Little boy to dad: See, dad… I told you he said “yarmulke”!
–LIRR
Overheard by: Charlotte
Frantic woman: Excuse me, is this the train to Manhattan?
–Penn Station
Overheard by: oliver
Tourist to companion: We've left the village now, but I don't think this is Soho.
–Stanton & Orchard
Middle-aged woman in sharp looking suit: I thought Croatia was an Asian country in Europe.
–4 Train
Woman to friends: I had four kids today label New York in the middle of the Atlantic ocean. I am such a great teacher.
–Times Square
Overheard by: Mickey and Gabe
Preppy girl, confused: Where are we right now?
Preppy guy: I don't even know.
Preppy girl: Where is the heart of Williamsburg? Is there even a heart of Williamsburg?
–The Brooklyn Kitchen, Williamsburg
Little girl walking in wedding dress: Where now?
Dad: Okay, so we'll take the stairs to the subway and…
Little girl: Oh no! Not the stairs. No! I'm not taking the stairs. You can't make me. And the subway…? (scoffs at dad)
–Port Authority
Overheard by: WalkonBystander
Tourist #1: We have to go north.
Tourist #2: Well, if north is up, then I think we should keep walking this way.
–32nd St & Broadway
Overheard by: Yousef