Couples

WASP to stodgy husband, after Blue Man Group performance: So how'd you like it?
Stodgy husband (grunting): Fine, except for the excessive noise.

–Astor Theatre, SoHo

Overheard by: ysabet

Man: I love you…you know.
Woman: Well then, you'll buy me something expensive.

–Outside Paul Smith Shop

Overheard by: Liam Shove

Boyfriend: No, seriously, you have the vagina of a nine-year-old girl.
Girlfriend (flattered): Thank you!

–72nd St

Overheard by: Dubjay

Young mother: Yeah, she still talks like a baby. She still talkin' baby talk. Her favorite word is "bitch."

–C Train

Overheard by: Emily B.

Black chick on phone: So I asked that bitch and she said he's gonna be in the Special Olympics in Secaucus.

–33rd St & 6th Ave

Overheard by: Jake

Conductor over PA system: Don't hold the doors, bitches!

–1 Train

Overheard by: Anna

Ghetto boyfriend to ghetto girlfriend: You know… You know that I luh' you, but I just wanna know, why you don't luh' me? Why, bitch, why?!

–Broadway & Canal

Overheard by: Aviva

Man on cell: It was a bad bitch? …a bad bitch?

–37th & Broadway

Girl to friend: …so then the guy turns the fuck around during "Chim chiminey" and just loses his shit on those two old bitches.

–24th St & 3rd Ave

Overheard by: Viv

Tourist husband, as train stops: 14th Street.
Tourist wife, smiling delightedly: Exactly like it says on the map!

–A Train

Overheard by: Theresa

Girlfriend: Why do you always lie to me?
Boyfriend: Because it is the only way you will take me seriously!

–Plaza Street, Brooklyn

Overheard by: roux42

Old obnoxious wife: Why is this set so dumpy? It's not a real set.
Old obnoxious husband: I think it might be ironic… It says “Look! We're on Broadway with a dumpy set!”
Young obnoxious girl in front of them (obviously a fan of the show): That's kind of the point. It's four chairs and a keyboard. And that's all they need to be successful. If you pay attention to the show, you'll find this out.
Old obnoxious husband: Oh, well… that's… poetic.
Old obnoxious wife: It's still dumpy!

–Lyceum Theatre, W 45th St

Conductor: This train doesn't go to Secaucus. You've got to get off at the next stop and wait for the train right behind this one.
Joisey wife: What??
Conductor: It's just one stop on the train right behind this one. (leaves)
Joisey wife: What did he say?
Joisey husband: It's one more stop, then it's Secaucus.
Joisey wife: No, he said we need to change trains or something.
Joisey husband: This is so damn confusing. We're never doing this again.

–Penn Station bound NJ Transit Train

Overheard by: Greg

Married girl: Which means I can't have kids for another seven years!
Single guy: I didn't even know you guys were already planning on having kids.
Married guy: I didn't know either.

–Washinton Square

Girl: I think there’s a pretty good seafood restaurant around here. What kind of fish do you like?
Boyfriend: I really like goldfish.

–E14th & 3rd

Overheard by: one order of koi, please