Foreigners

Foreigner: What was with those guys in Brokeback Mountain? Are all cowboys dumb?
Girl: They weren’t dumb, they were gay.

–Union Square

Overheard by: Sara McGrath

Foreigner: Excusa me, sir, I get the milk, yes?
Barista #1 holding steamed milk: No. You ordered a Doppio. You don’t get no milk in a Doppio.
Foreigner, holding drink out to Barista #1: But the milk?
Barista #1, cradling milk: No! You don’t get no fuckin’ milk! Order a fuckin’ latte, and then I’ll give you some of this milk! You can pour yourself some of that stale shit from over there, but you don’t get none of this milk!

Barista #2 grabs cup and pours the customer some milk.

Barista #2 to Barista #1: Shit, this ain’t Valentine’s Day — don’t you get emotional. It’s some other holiday. Hell, it’s Christmas. [To customer] Here you go, sir! Merry Christmas!

–Starbucks, St. Marks & 3rd Ave

Guy #1: Dude, are you okay? You look exhausted.
Guy #2: I am. My life is so weird right now.
Guy #1: Still working on the divorce?
Guy #2: That’s pretty much finalized, actually. It’s this girl I started seeing last week.
Guy #1: Wait, you’re dating that hot Russian chick?
Guy #2: Yeah, Svetlana*. She’s a total nympho — I haven’t slept in days. She won’t leave my crotch alone. Plus, whenever we’re going at it she keeps calling me ‘Master.’ It’s fucked up.
Guy #1: You just lost any chance at sympathy, asshole.

–D train

Brit: Excuse me, do you know where the Photography Museum is please?
Newsagent: Chocolate Museum?…Hey mamma, you know where the Chocolate Museum is?
Mamma: I never heard of no Chocolate Museum.
Brit: Not to worry. Thanks anyway.

–53rd St. Newsstand

Overheard by: Shaun Riordan

Eccentric-looking older man: What are you?
20-something girl: Portuguese.
Eccentric-looking older man: Portuguese? They're good people. They mind their own business.
20-something girl: Yeah?
Eccentric-looking older man: Yeah, not like the Jews!

–Bryant Park

Overheard by: Christina

Priest: Please exit using the side doors as there are things going on in the front.

–St. Patrick’s Cathedral

Overheard by: Bryant

Old lady: Jesus on a check? Oh well, I’m an atheist, so it doesn’t really matter to me.

–E. 33rd Street office

Woman on cell: He can’t hear you when you hate me…You hate me? Then he can’t hear you! He can’t hear you! He can’t hear you! Jehovah can’t hear you when you hate me!

–42nd between 10th & 11th

Woman: You know, they tell those suicide bombers they’ll get 99 virgins when you get to heaven. 99 virgins! But if you blow yourself up in Brooklyn, you only get 50. Half off for Brooklyn.

–CVS, Harlem

Puerto Rican guy: Jesus loves you. I love you. I know you don’t want to listen to me. I know about your bunny rabbit… Will you be one of the 144,000 chosen?…On July 30th we will all come together. I will wear a kippa. But you know you have to accept the savior…There are 632,000 lords…I will stop talking to you now. The Flintstones told me not to.

–4 train

Overheard by: Matt F.

Young guy on cell: You're lucky I'm Colombian. If I was Ecuadorian, I'd be slapping you!

–Jackson Heights

Overheard by: Jobee

Angry man walking alone, to himself: I could have married a Dominican, but no, I decided not to!

–Mercer & Broome

Teen girl to friend: Your new Mexican is super creepy.

–On Line for the Colbert Report, Hell's Kitchen

Guy on cell: No, no, man, she's Puerto Rican. I'm just sayin' she's Dominican 'cause it sounds hotter.

–105 St & Lexington

Thug holding box of maxi pads: Yo, that motherfucker is like the gay Mexican Marlon Brando. Classic…

–CVS

Overheard by: Karen

French tourist, after discussing America's faults in the world, to American man: Can you take a picture of us with the Statue of Liberty in the background?
American man: Ain't she a beautiful bitch?
French tourist: Why do you say “bitch”?
American man: Well, she's French. Welcome to America.

–Staten Island Ferry

American guy: All the buildings in New York City are made with brick. No steel. So if there's an earthquake, we're all dead.
Foreign guy: No steel?
American guy: No steel. All brick. If there's an earthquake, we're all dead.
(foreign guy giggles hysterically)

–111th & Broadway

Overheard by: Ladle

Brit lady, to MTA booth lady: Two adults, please. We’ll be getting off around 58th Street.

–14th St F station

Overheard by: Fidget

Tourist: Excuse me, does the F train stop here?

–Subway sandwiches, Houston & Lafayette

Tourist woman, loudly: Jeany? How many stops are we going on this train?

–Times Square shuttle

Overheard by: nevermind

Tourist: Excuse me, which way is it to Upper Town?

–Broadway & Worth

Overheard by: dukes

Tourist: Is this now the Grand Canyon of the East Coast?

–Ground Zero

Tourist: My plane doesn’t leave for 4 hours. Can I walk to the Statue of Liberty from here?

–La Guardia Airport

Overheard by: Jose Hernandez

Tourist, leading a group of more than a dozen fellow tourists: Okay, I… um…don’t know where we are now…Oh, wait! Yes I do! We’re at the South Street Seaport!

–Union Square

Blonde: Look, there’s the Chrysler. Look, there’s Times Square. Where’s the Empire State Building?

–Top of Empire State Building

Overheard by: englishman in new york

Tourist, to deck hand: I can’t see the Statue of Liberty. Would you please move the lifeboat out of the way while I take a picture?

–Staten Island Ferry

Overheard by: Steven Lowell