Guy #1: I talked to the redhead girl.
Guy #2: No, I said to talk to the red sweater girl.
Guy #1: Oh, I thought you said the redhead girl.
Guy #2: Well, what’d she say, anyway?
–The Dublin Harp, UWS
Overheard by: Travis York
Guy #1: I talked to the redhead girl.
Guy #2: No, I said to talk to the red sweater girl.
Guy #1: Oh, I thought you said the redhead girl.
Guy #2: Well, what’d she say, anyway?
–The Dublin Harp, UWS
Overheard by: Travis York
Dude #1: That party was fun. It was hot, though.
Dude #2: Yeah, it smelled like hot ass in there.
–Loews Hotel, Lexington & 51st
Guy: Yo, she smelled like dead hell!
–Flatbush
Girl #1: …you think it would have been OK, all I had was a pastrami sandwich.
Girl #2: Well, that’ll certainly keep him out of your butt for a while…
–2nd St. & Ave. A
Guy: What’s that on your finger?
Girl: It’s a ring.
Guy: I think your ring has an infection.
–South Street Seaport
Gay guy: I don't know, like, I've just had such a bad week, it's been terrible.
Friend: It's like A Series of Unfortunate Events, dude!
Gay guy: You're so right. Count Olaf is like, all up in my grill!
–8th & University
Overheard by: sophie
Woman to friend, in crowded line: I feel like I'm in a department store. I'm riddled with anxiety.
Friend: If you don't get good customer service, you walk the fuck outta there! I am anal about customer service in the gym.
(they reach the cashier)
Friend to cashier: Hey, lady, you actually know how to do your job. They should make you manager, so at least someone around here does what they're supposed to.
–Wholefoods, Chelsea
Overheard by: Katherine
Gay guy: Oh, I just realized I took Tyler's phone this morning.
Straight guy: That's what happens when you and your boyfriend get identical phones.
Gay guy: Brilliant idea–I'm going to text him now, and his name will come up in the caller id. I'll pretend to be him from the future and start making dire predictions.
(his phone beeps) Dammit, he noticed. I just got a text from Van-from-the-future.
Straight guy: You guys are an oddly perfect couple.
–87th St & 3rd Ave
Woman: Did you see Lady Gaga when she wore that meat costume?
Man: That's one crazy bitch. I'd tenderloin the shit out of her.
–Outside Toys-R-Us, Time Square
Overheard by: Damien
Girl #1: Oh my god! What happened to your face?!
Girl #2, with black eye: I got pimp-slapped.
Girl #1: What does that mean?
Girl #2: You know, like when a ho gets out of line, her pimp backhands her. You know, like “bitch, where's my money?!” (pauses) Smack!
Girl #1: What? You were slapped by a pimp?
Girl #2, annoyed: No! Ugghh, Derek* hit me!
Girl #1: I don't get it, I thought he was a lawyer.
Girl #2: You are such a fucking idiot… You're buying me lunch.
–Chelsea
Woman to friend: You see how ugly she is?
Friend: Yes.
Woman: Ugly people are always nasty people!
–Grenwich & Morris
Overheard by: Gunther