Girls

Guy: Let's make a really bad decision tonight. Let's hang out.
Girl: Yeah!

–21st St & 6th Ave

Overheard by: Christian

Queer #1: Somebody should give him some gum. His breath smells really bad.
Queer #2: I know! I see why everybody calls him “shit-breath”.
Girl: You guys, he’s already chewing gum.
Queer #1: Ewwww.

–NYU Classroom

Overheard by: Paul

Girl to friend in a mini skirt with her legs open: Katie, close your legs!
Lethargic friend: I don’t care. I am wearing two pairs of tights and granny panties.

–Silver Center, NYU

Overheard by: AJ

Yuppie: I don’t google enough.

–F Train, 7th Ave

Overheard by: imaginexrach

Girl on cell: Not being on Facebook is ruining my life!

–NYU Bus

Overheard by: Asian Kid

Assistant on phone, about her 17-year-old daughter’s MySpace page: I find it interesting that she and her friend Shannon have the same friend listed. Some 32-year-old guy in California named Tom!

–Office on 42nd & Madison

Overheard by: herspace

Man: I’m going to go home and e-mail some shameless bitches.

–8th St & Broadway

Grad student at computer, dolefully: Without right-click I just don’t know what to do with the world.

–Columbia University

Overheard by: Ladle

Metrosexual guy: If I was some fish…
Girl, not looking up from her bus schedule: Grammar just cried.
Metrosexual guy: I don’t follow you.
Girl: Good, because if you did, I would have to have you arrested.
Metrosexual guy: I am so confused.
Girl: Do the words ‘you are an idiot’ confuse you?
Metrosexual guy: I hate you.

–28th & 5th

Guy: Did you hear that Sam broke up with Angie?
Girl: Good for him! [Guy stares at her in disbelief.] Uh… I mean… Oh, poor Angie!

–NYU dining hall

80 year-old Italian teacher: You like fluorescent colors a lot, yes?
Girl: Yeah, I love them. They're great.
80 year-old Italian teacher: There are also people who love midgets. I know. It's an unfortunate love.

–Cooper Union, East Village

Girl #1: You guys only dated a month, you can't really call that a relationship.
Girl #2: Well, I wanted to marry him.
Girl #1: I hate when that happens.

–St. Mark's & 3rd Ave

Guy #1: Please sit down!
Girl: No, it’s okay.
Guy #1: No, I insist, please sit.
Girl: Really, I feel bad. I can’t take your seat.
Guy #1: Please sit.
Guy #2: Would you just shut the heck up and sit down already, God!

–R train

Overheard by: Margot Mainers

Girl #1: I am so tired! I have total jet lag.
Girl #2: You can’t get jet lag; we never left the Eastern time zone.

–LaGuardia flight from Miami