Girls

Guy: But weed gives you cancer.
Girl: No. Cigarettes be givin' you cancer. Weed makes you be high.

–42nd St & 6th Ave

Overheard by: kimmykins

Big girl: You're sweet.
Cute girl: No I'm not, I'm full of piss and vinegar.

–Metro-North Rail

Drunk hobo to punk chick: Hey, where you goin sexy?
Punk chick: Fuck off.
Drunk hobo: I'm gonna fuckin marry you, you just watch, I'm gonna fuckin marry you!

–St Mark's & 2nd Ave

The ’40s Called, They Want Their Fad Back

Young daughter: Mom, is this salmon raw?
Mom: Yes, honey, most sushi is made of raw fish.
Young daughter: Can I eat my goldfish raw?

–Shiro restaurant, Glendale, Queens

Girl #1 to friend: You're definitely my number one.
Girl #2: Uh yeah, you're in my top five.

–49th St & 5th Ave

Girl #1: Do you think I'm a loser?
Girl #2: What? No. Why?
Girl #1: I haven't gotten laid in like five months.
Girl #2: There's a guy traveling cross country to fuck you! I don't have that.
Girl #1: You got fucked by a porn star! More than once! And she wants to do it again!
Girl #2: We'll it's not like she's flying cross country just for that.
Girl #1: Have you asked her? She might.
Girl #2: Yeah right, I can't even get my girlfriend to come in from Jersey.
Girl #1: (pause) Ewww. Who wants to be in Jersey.

–Elephant & Castle, West Village

Mother: So remember, when we get off the train, you have to hold my hand.
Five-year-old girl: Capeesh.
Mother: Do you understand? You have to hold my hand.
Five-year-old girl: Capeesh, mom! Capeesh!

–A Train

Overheard by: Duncan Pflaster

Girl #1: Look at that guy in the gray suit.
Girl #2: My sister knows him.
Girl #1: He's cute, what does he do?
Girl #2: I think he is a social worker.
Girl #1: Ah–full heart, empty wallet. (chuckles)
Girl #2: Oh man, that's cold.
Girl #1 (looking at girl #2 with surprise): What? if a certain lifestyle is important to you…we shouldn't pretend it isn't. I'm not kidding myself anymore.

–Central Park

Overheard by: Darren

Girl: The woman hasn't had a date in…ten years!
Guy: She's a lesbian?
Girl: No. I wish she was a lesbian…then she'd be easier to deal with. Actually, last night I dreamed she was a lesbian.

–Q Train

Overheard by: Jenny

NYU nerdy chick on cell: The oral is going to be super hard. …But I think I’ll be good at it.

–NYU

Overheard by: kat

Clerk, to female co-worker: I keep my meat to the side.

–Walgreens, Atlantic Ave

Girl: Bite and suck, bite and suck, bite and suck!

–Szechuan Restaurant

Overheard by: tallierand

Female customer to employee: …the gum that has the things in it. She likes to chew on the ones with the blue balls.

–Duane Reade, Fresh Meadows

Overheard by: evan FM

College sophomore: … So yeah, I said "Mom, stop rotating my pickle!"

–USA #1 Deli, La Salle & Broadway

Overheard by: Xiao Hoah Dze

Father to younger son: So you like second base right?

–Douglaston Market, Queens

Overheard by: Noelle