Girls

Girl dressed as vampire: Papa, did you bring snowflake?
Dad: No, baby, I forgot to pack him.
Girl dressed as vampire: Papa, I curse you.

–7 Train

Overheard by: The Vampire Newsbunny

Drunk girl #1: Have you let him cross the border?
Sober girl: W-what?
Drunk girl #2: You have, haven’t you?!
Sober girl: I don’t even know what ‘cross the border’ means…
Drunk girl #2: It means in the butt!
Drunk girl #1: C’mon, girl, let him cross it! Give that man citizenship!

–Lafayette & White

Overheard by: meanstreet

Male Columbia student: So did she give you the recommendation, or what?
Female Columbia student: Yeah, I wasn’t sure that she liked me that much… But then apparently she told them I walk on water in six-inch heels!

–1 Train

Girl #1: Oh my gosh! I haven't seen you in so long! You didn't come to my party!
Girl #2: I know! I was high!

–St. Mark's

Overheard by: Aearrin

Girl: Why do you watch so much King of the Hill, anyway?
Hipster guy: I don’t know. I guess I just like Texas history.

–Virgin Megastore, Times Square

Asian chick #1, on seeing a cop on a horse: How do they get the shoes on the horse? Do they like slip it on?
Asian chick #2: No. Cuz then they’d fall off.
Asian chick #1: Oh… Are they born with them?
Asian chick #2: No… Wait. I don’t think so…

–Times Square

Overheard by: Cecilia

Salesgirl #1: My friend totally looks like George Costanza.
Salesgirl #2: Wow.
Salesgirl #1: Except picture him 20 years younger.
Salesgirl #2: Okay.
Salesgirl #1: Oh, and with hair.
Salesgirl #2: Uh huh.
Salesgirl #1: And his hair is blonde.
Salesgirl #2: Right…

–Rothman's, 17th & PAS

Overheard by: shopper

Non-puking girl (holding hair of other girl): Are you done yet?
Puking girl: I think so.
Non-puking girl: We should probably get some gum before we go up to those guys' apartment.

–34th & Park Ave

Girl: I love watching people on subways.
Guy: I know, right? I like making short poems 'bout them, too. (points discretely at JAP across subway car) “Slutty white girl looks around train. Adjusts boobs. Looks around again.”

–1 Train

Guy in fur coat handing out fur sale brochures: Sale! Sale!
Tourist girl with lollipop: Animal killer!
Guy in fur coat: You’re killing that lollipop!

–7th Ave & 25th St

Overheard by: furry