Little girl: Mommy, when were you skinny? High school? College?
Average-build mother: Yeah, both. Why? Do you think I’m fat?
Little girl: Ummm…
–2 Train
Little girl: Mommy, when were you skinny? High school? College?
Average-build mother: Yeah, both. Why? Do you think I’m fat?
Little girl: Ummm…
–2 Train
Tourist: This is New York. Nothing happens fast here.
–Times Square
Overheard by: Get out of my way – I’m in a hurry
Empowered shopper: I have a cart. I can go as slow as I want.
–Chelsea Whole Foods
Overheard by: and she did
Girl to friend, after introducing her boyfriend: It’s not that he’s slow. He just hesitates before answering because he’s thinking of movie quotes and stuff.
–515 Bar, 34th Street & 3rd Ave
Mom of fast-walking baby: YO YO! Slow your roll.
–Grand St, Brooklyn
Overheard by: Alicia Van Couvering
Woman, while swiping metrocard: Gotta do it fast, just like a handjob.
–79th St Subway Station
Loud beeatch: Dammit, why you movin’ so slow? Don’t you know what city you’re in? Shit!
–42nd St & Madison
Overheard by: Jen
Conductor on PA: Attention, passengers. We have red signals ahead of us. Still working out the kinks. The good news is, once we get past Bergen, we’ll be back up to our normal speed. [pauses] which still isn’t too fast.
–F train
Overheard by: He ain’t kiddin’
Mom: So, when you send me a text message, is that free?
Twentysomething daughter: No.
Mom: Then stop texting me all the time!
Daughter: Oh, well it’s free for me. It’s just not free for you.
–D Train
Overheard by: NCS
Little boy holding pack of Orbitz gum: Mommy, is this kosher?
Mother: Sweetie, how many times do I have to tell you that we aren’t Jewish?
–Duane Reade, 50th & Broadway
Overheard by: Kyle
Little girl: Look, Mommy, it’s a butterfly. Why do they call it a ‘butterfly’? Because it looks like a fly?
Little boy: It’s because it looks like butter and it flies, right, Mommy?
Mommy: Wrong.
–Pitt & Delancey
Overheard by: Manny
Little girl pointing to ad featuring peanut butter and banana on bread: What is that?
Mother, looking at ad for a moment: It’s sushi.
Little girl: What’s sushi?
Mother: It’s Chinese food… You wouldn’t like it.
–B train
Fat lady elbowing her way onto train: Shit, they need to get some bigger subway cars.
–6 train, 28th St
Wife to hubby, after daughter got up from table: She still has a big ass and thighs, but she’s getting better.
–City Bakery, W 18th St
Overheard by: katherine
Man holding huge burger in small bun: Dude! This is like a fat man in spandex!
–Upper West Side
Blonde rubbing grouchy guy’s head: I’m sorry, baby, but you know how I get around fat people, and those two women were huge! Just disgusting!
–Metro-North
Overheard by: Ryan
Hobo: Anyone have a dollar? Anyone? I’m askin’ because all you ladies are beautiful. I don’t bother with ugly people or fat people! They just have problems. Their wife is cheating on them? It’s my fault! No, I just walk on by all those fat people.
–Brooklyn-bound L train
Overheard by: Colleen
Mom to six-year-old son: Junk food is crap. If you eat it, you will be fat. Like Mommy.
–Central Park
Mom: Get off that damn railing before you fall and your head busts open like a watermelon!
Kid #1: Watermelon? You’re gonna be a watermelon!
Kid #2: I love watermelon!
–Clinton Hill, Brooklyn
Overheard by: blackbuttoneyes
Girl looking at giant sculpture of baby just out of the womb: Is that a penis, Mommy?
Mother: No. That’s an umbilical cord, not a penis.
–Brooklyn Museum