Train conductor: This is Atlantic Avenue. If you don't want to be left in the city get off now, if you are going to the city, buckle up… wooo hoooo!
Ghetto woman: This nigga lost his mind.
Ghetto child: Just like daddy?
Suit: Fucking morons! (walks off train)
–Q Train
Overheard by: Got Off On Atlantic
Young daughter: Mom, is this salmon raw?
Mom: Yes, honey, most sushi is made of raw fish.
Young daughter: Can I eat my goldfish raw?
–Shiro restaurant, Glendale, Queens
Mother: So remember, when we get off the train, you have to hold my hand.
Five-year-old girl: Capeesh.
Mother: Do you understand? You have to hold my hand.
Five-year-old girl: Capeesh, mom! Capeesh!
–A Train
Overheard by: Duncan Pflaster
Mom to little daughter: You don't need to say that part. Just say “excuse me.”
Little daughter: Excuse me… I farted!
–67th St & Columbus Ave
Little kid: You show me yours and I’ll show you mine.
Mom: No, honey, that’s not how it works.
Little kid: But I’ll show you mine…
Mom: They’re called privates for a reason — you’re not supposed to show people.
–Restroom, Central Park
Overheard by: LSB
Little girl: Mommy, mommy, look, that doggie is pee-peeing on the sidewalk!
Mom: Yeah, just like daddy last night.
–St. Mark's Place
Overheard by: suzz
Mother to friend: If our kids would just smoke weed they'd be fine.
–Borough Hall, Brooklyn
Five-year-old child, walking past table of glass bongs and pipes: Daddy, I want one!
–Astor Place
Promoter for comedy club: Free bag of weed if you come to the 9:30 show!
–Times Square
Enthusiastic, loud girl on cell: Smoking pot? So you were smoking…you don't have to be so worried about people hearing what you're saying, nobody's even listening…seriously.
–27th & 7th
Overheard by: And she had to end up being in my class..
30-something lady: When she was just selling pot to Kevin Nealon, I think that was better.
–Union Square
Overheard by: Brainy
Granddaughter: I spy… Grandma… You have to listen…I spy with my little eye, something that helps adults.
Mother: Chocolate.
Grandmother: Alcohol.
Granddaughter: No! Bank of America!
Mother: That helps adults?
–7th & Broadway
Headline by: Botticus
Runners-Up:
· “…In THIS Economy?!” – Pablo & Pablo
· “I Slept Wth a Teller Once” – Yoli
· “If by Help, You Mean Fuck and by Adults, You Mean Shareholders…Then, Well Played” – cmm
· “Sure, That’s the Third Person They Helped Off the Floor & Gave a Tissue Too” – tatts
· “Well, Maybe Not Where YOU Go, but I Get Mani-Pedis Everytime I Go There” – Anthony
Mother: Fairies like getting back in the pram.
Kid: I'm not a fairy!
Mother: Yes you are.
–10th & 1st
Overheard by: ashleigh
Girl, about smoking preggers passerby: That’s disgusting. How could any woman nowadays still smoke knowing that they’re pregnant?
Mother, taking drag from her own cigarette: Good thing you were adopted.
–23rd & Lex
