Words

Student #1: That’s hot.
Student #2: Did you actually just say that?
Teacher: Come on, leave her alone. She meant ‘hot’ with a ‘ph.’

–Convent of the Sacred Heart

Overheard by: hot with a ph

Six-year old girl: Mom! I want some triffles!
(tired mother ignores her)
Six-year old girl: Triffles, mom! Can I have some when we get home? Please, mom? I want triffles! Triffles, triffles, triffles!
Tired mother: What the hell is a triffle? I don't even know what those are.
Six-year old girl: Yeah. Me neither.

–Crown Heights

Overheard by: Now I really wanna know

Just When You Think Lesbian Porn Can't Get Any Better

Woman #1: Wow, those fingerless gloves are great! You look like you could get into a fistfight, but in a totally adorable way!
Woman #2: It would be the cutest, fuzziest, bluest fight ever!

–5th & 22nd

Overheard by: Rose Fox

20-something guy, reading cigarette pack: “Light” does not mean safer. It refers to taste. Lights wont help you quit smoking.
Friend: Uh, alright. Let me get a pack of ultra lights.

–Times Square

Overheard by: Jack Straw

Cute JAP talking about all the stuff she gets: I don't need a man, I have my mom.

–Rare View Bar

Overheard by: white guy

Blonde girl to male friend: Listen, John. Fifteen minutes, your mom. Fifteen minutes, your mom.

–R Train

Annoying 40-something new mom: A good mom always has a diaper in her pocket!

–Barnes & Noble, 18th & 5th

Overheard by: I Am McLovey

Coworker: I got a bootleg mother.

–Midtown

Window-shopping tourist to wife: Look, honey! It's the dress your mother wore when they buried her!

–Union Square

Overheard by: CJ

Guy: I go over to the house for Mother's Day and she yells at me for not calling her for Mother's Day like my brother did. So I go outside and call her from my cell and say "happy Mother's Day!" and she yells at me for being an idiot.

–37th & 7th

Black guy: Man, Asia and Africa is totally disinterconnected!

–E train

Guy on cell: She has no idea I’ve been on steroids all week!

–City Hall Park

Overheard by: Bria Dunham

Blonde: Oh my god! Look, they have a calendar counting down until Bush's inauguration.
Brunette: What's “inauguration”?
Blonde: The day he leaves office.

–Barnes & Noble

German: Why those birds suddenly appear? Every time! In the mirror!

–Williamsburg

Overheard by: Greg Rutter

Wife: Ooh, look, honey, they’ve got that Le Courvoisier chair!

–MoMa

Dumb chick #1: What are those Jewish people with the curls called?
Dumb chick #2: I think they're called “aesthetic Jews.” Or “hestetic Jews.”
Dumb chick #1: Oh. I though they were Amish.

–Elevator, Midtown Building

Overheard by: I know what they're called

Little boy: I see Jesus, I see Jesus!!
Mother, pulling on little boys arm: Stop using that word, Billy!

–Ladies Room, Brooklyn Restaurant