Mom: Are you okay in there, sweetie?
Little girl in stall: I can’t button my pants.
Mom: It’s alright. Just come on out.
Little girl in stall: And I pooped on the floor.
–Bathroom, AMC Theatres, Times Square
Mom: Are you okay in there, sweetie?
Little girl in stall: I can’t button my pants.
Mom: It’s alright. Just come on out.
Little girl in stall: And I pooped on the floor.
–Bathroom, AMC Theatres, Times Square
Little boy, watching teen girl smoking: Why are people always smoking cigarettes?
Dad: Because they are addictive. That is why daddy quit. Do you want to tell the nice girl what will happen to her if she doesn't quit?
Little boy: Well, first you'll get really sick. And then you'll die. (pause) And then you'll be dead!
–15th St & 7th Ave
Overheard by: Nora Claire
Law student to little girl with pink balloon dog: I really like your balloon! It's so pretty!
Girl's dad: What do you say?
Little girl: Woof woof!
–79th & 2nd
Woman, followed by pack of children: Okay, first one to catch up to me gets a dollar!
Little boy: Fifty dollars of joy!
–Times Square Station
Sulky little girl: Do we have to talk about this? This is gross!
Mother: Do you think the Obamas talk about this?
Sulky little girl: No.
Mother: You bet they do!
–12th St
Overheard by: wishes she heard what they were talking about
Student: I feel like I'm drunk. Like when I was six.
–Middle School Dance, Spanish Harlem
Six-year-old girl: I drank beer once and I went crazy!
–Central Park
Dad, about his young son who has just run face-first into a chair: Don't worry about him, he's just drunk.
–Indian Road Cafe, Inwood
Overheard by: Rose Fox
Five-year-old boy: Next stop, wine store!
–University & 9th St
Mama thug: Don't stand by the doors. Sit down! You're gonna fall, and I'ma laugh at you. And you want me to laugh at you?
Baby thug: No.
–2 Train
Seven-year-old: I want to take a year off.
Dad: You are not taking a year off.
Seven-year-old: But I want to party.
Dad: You cannot take a year off to party!
–83rd & Park
Mother: Shit, girl. You ain’t getting no more cheese for the rest of eternity if I got anything to do with it.
Young girl, crying: I hope I die.
Mother: Well, when you die, heaven help you, they know you lactose intolerant up there, too. So no funny stuff, understand?
–B63 bus, Park Slope
Overheard by: John Proctor
Dog owner to another: Dogs are funny. They're like little retarded kids.
–Tompkins Square Park Dog Run
Guy on cell: She went from Debbie downer to Debbie Down Syndrome.
–62nd St & 2nd Ave
Overheard by: Timo Lipping
Dad: I thought she would like Carolina, so we took her to see four schools there. I asked her if she liked them and she said, "I liked the schools… But everyone there seemed slightly retarded."
–W 54th St & 8th Ave
Overheard by: Johnny V.
Southern woman who just ran NYC marathon to Southern friend: Well, we can't have a baby now because it would be retarded… because I'm 35, you know?
–Becco Restaurant, Theater District
Overheard by: mersayseh