Guy: Let's make a really bad decision tonight. Let's hang out.
Girl: Yeah!
–21st St & 6th Ave
Overheard by: Christian
Guy: Let's make a really bad decision tonight. Let's hang out.
Girl: Yeah!
–21st St & 6th Ave
Overheard by: Christian
Nanny to boy blocking slide: Hi, are you going down the slide?
(kid shakes head)
Nanny: Well, can we get past you?
(kid shakes head)
Three-year-old friend: Sam, share.
(Sam shakes head)
Three-year-old friend: Sam, share or I will leave you.
–69th & West End
Old Russian man approaches teen girl and says something in Russian.
Teen girl: What?
Russian man: You don’t speak Russian?
Teen girl: No.
Russian man: Oh, well you want job?
Teen girl: No.
Russian man walks away.
Girl’s mom: I think he wanted to hire you for an escort service.
–Sheepshead Bay train station, Brooklyn
Overheard by: Waiting for the bus
Customer: Are any of your soups vegetarian?
Soup guy: Yes, the lentil and vegetable soups are.
Customer: I don’t trust you.
Soup guy: I make the soups.
Customer: Well, I just don’t trust you.
Soup guy, to next customer: Can I help you?
Customer: Hang on now, I still don’t trust you!
–Pax, 40th & 6th Ave
Drunk white man, pointing to random black guy: Hey, look: it's Puff Daddy!
Embarrassed daughter: Dad, that is not P. Diddy.
Drunk white man: Hey, Puff! Can I get a record deal? Hook a brother up!
–52nd & 7th
Hipster girl: So afterwards he was like, “Hold up. Can I just stop in quickly and buy a vibrating cock ring?”
Hipster friend: He did that to me too!
–7th & Greenwich
Overheard by: sounds like a good time
Twenty-something holding clipboard: Sir, sir! Can I have a minute of your time?
Older man (stopping and patting twenty-something's hand): Well, dear…no.
–Bryant Park
CEO on phone: Fuck you! Just get me the things I need to make money.
–12th & Broadway
Overheard by: Jeremy
Older man wearing yarmulke, screaming into cell: Hi! I think I left a check for $19,000 in the armoire, can you check if its there? (pause) Oh, good! I was so worried! I will deposit it tomorrow! (pause) Yeah! I'm going over the bridge! (pause) Okay? I gotta go! Bye!
–Q Train
Frustrated girl on cell: I've only got a metro card and $20! I can't take the bus!
–85th & Columbus
Overheard by: Jesse D
Female student: My dad didn't pay two $200,000 for me to be a bartender.
–Central Park
Overheard by: Greg
Singing hobo: I work hard for the money, I work hard for the money, so you better work hard for me!
–W 4th St
Overheard by: DRC
Bursar office attendant: All we do is take yo money.
–Pratt Institute
Bimbette art student #1, pointing at fresh grapes: I don’t get why they call ‘olive-skinned’ people ‘olive-skinned’. No one’s skin is that color!
Bimbette art student #2, after closer inspection of fresh grapes: Yeah, but those olives look messed up, I think they’re fake. Real olives are, like, darker or something.
Bimbette art student #1: Yeah, those olives are too light, that’s it. No one’s skin is that color of… of light green.
Cashier: Uhm, are you ladies in line? Can I get you some… Grapes?
Bimbette art student #3: Yeah, those olives are totally fake, that must be it.
[Group leaves deli.]Cashier: Did that really just happen?
–27th & 5th
Drunk Hispanic teen: How do I get to Times Square?
Older white lady: I am not sure… Maybe two stops. [Teen whispers to her.] Good Lord, no! I am old enough to be your mother!
–F train, 57th St