Blonde girl: So, you’re from Puerto Rico and you just moved here? Wow, that’s so exciting! Do you speak Puerto Rican?
Puerto Rican girl: No, but I speak Mexican fluently.
–Tisch Hospital, 33rd & 1st
Overheard by: I speak mexican too
Blonde girl: So, you’re from Puerto Rico and you just moved here? Wow, that’s so exciting! Do you speak Puerto Rican?
Puerto Rican girl: No, but I speak Mexican fluently.
–Tisch Hospital, 33rd & 1st
Overheard by: I speak mexican too
Girl to another, loudly: Oh my god! Where the fuck were you this morning? I was about to text you, but I realized you couldn't text. And I couldn't text either! And you wouldn't pick up your phone! And I needed to talk to you! But I couldn't reach you! So I just like fucking sat there and screamed for ten minutes!
–B9 Bus
20-something male to friend: I am so MIA right now. I am MIA. Like, I text you, but I am MIA. Like, so many people send texts to me, and I'm just MIA.
–Downtown 6 Train
Overheard by: dallas
Girl leaving movie: Well, I'm sure she'll send out a mass text the second she has her baby.
–AMC Theater 19th & Broadway
Overheard by: Julie
20-something to another: Tiffany, I know I left Jason at the altar…but why didn't he text me back?
–1849 Bar, MacDougal & Bleecker
Laughing hobo to another: That is the funniest joke I've ever heard! You have to text that to me!
–St. Mark's Church, 2nd Ave & 9th St
Overheard by: cody
Tourist dad: Look, Alexander Hamilton.
Tourist son: He was young.
Tourist dad: Yeah, wonder what he died of?
–Rector St, by Trinity Graveyard
Overheard by: DTA Officer
Black 30-something man: And she said, "Nigga, you wanna fuck mah titties wit a gun?"
–Penn Station
Overheard by: Amanda R.
10-year-old boy, very loudly, to 10-year-old girl: Oh, yeah, well…how many guns have you ever held?
–5 Train
Middle aged white man in shorts: Anyone awake at 2 am should be shot!
–LIRR
Overheard by: L.C.
Street performer, trying to move crowd: Okay, let's try this! White people, we are not dangerous! (lifts shirt, pats down sides) We are unarmed! Step closer!
–W 45th & 5th
Man on phone: Right. Right. Wait, what? (in shock) He don't got a gun? Well, he has to have a gun! What kinda game do you think this is?
–J Train
Army dude to friends: People shoot at me every once in awhile. Do I get tipped? No, fuck tips!
–Havanna's Bar
Brunette #1 to friend: I have like no idea what's going on in the world right now. I should start watching the news.
Brunette #2: Well, I heard that Italy is becoming less popular. You know, like on the Richter scale.
–78th St & 2nd Ave
Overheard by: Teresa
Guy: …so he digs stuff like Fahrenheit 451 and all–
Girl: “451”? Er, 9-11, you mean.
–Park Slope
Overheard by: Cap’n MidNite
Chick #1: I’d love to go on a road trip. I haven’t been on a road trip in forever!
Chick #2: Oh, I’ve never done a road trip.
Chick #1: You’ve never been on a road trip?
Chick #2: No. I don’t ride bikes.
–53rd & Madison
Overheard by: Cindy Gordon
Large maintenance man #1: Yo, you remember your little girl you left a while back?
Large maintenance man #2: Fuck, man, why you gotta bring that up?
Large maintenance man #1: I think I fucked her last night.
Large maintenance man #2: How the hell would you know that?
Large maintenance man #1: ‘Cause she made that face you make when you lift shit.
–15th St & Union Sq West
Overheard by: margo
Princess #1: I had to run to the cafeteria and get fro-yo because my stomach was growling in class! How embarrassing is that?
Princess #2: Oh my god. That is my worst nightmare.
–Fordham University Rose Hill
Overheard by: stine
Hobo to teen girl with an Abercrombie & Fitch t-shirt: Fitch…Fitch… How can you wear a shirt like that? Multimillion dollars…when there's so many bigger problems? Stupid…stupid.
Girl: Um, excuse me?
Hobo: How much they pay you to wear that around?
Girl (with attitude): Four. Thousand. Dollars.
Hobo: I..
Girl (interrupting): An hour.
Hobo: Oh, okay, understandable.
–Central Park
Overheard by: heygirlhey