Tourist wife: What’s that area? I haven’t seen any space yet!
Tourist husband: Maybe it’s a park.
Construction worker: It’s the World fucking Trade Center! Give it a rest!
–Church Street
Overheard by: Emily Davidson
Tourist wife: What’s that area? I haven’t seen any space yet!
Tourist husband: Maybe it’s a park.
Construction worker: It’s the World fucking Trade Center! Give it a rest!
–Church Street
Overheard by: Emily Davidson
Guy: I think Ground Zero is kind of interesting. There’s nothing there, but it’s kind of cool. Also, if you walk along 5th Avenue there’s a lot of cool stores.
–V train
Fat lady: Well, this was worth the cab ride, I guess.
–Ground Zero
Overheard by: Eileen Donnelly
Foreign tourist: Excuse me, where is the World Trade Center?
Woman: Um, they’re gone.
–Church & Warren
Overheard by: Clay Caviness
JAP: Didn’t it fall down back in the early nineties too?
–Ground Zero
Young Jewish guy #1: You know how you're allowed to make jokes about 9/11 if you're from New York?
Young Jewish guy #2: Yeah, totally. You're definitely allowed to do that.
Young Jewish guy #1: Exactly. It's just like a Jew being able to make a joke about the Holocaust.
Young Jewish guy #2: Of course. It's like a rite of passage or something.
–Pier 3, Brooklyn
Dude: Hi, I’m looking for the World Trade Center.
Cop: Uhhh, yeah… You need to go to Manhattan.
–Ferry Terminal, Staten Island
Overheard by: Ghost Rock It
Obese black woman, explaining 9/11 to seven-year-old daughter: We talk about this every day, honey. The ending's not gonna change.
Daughter: They put up the flag up after? Didn't it get dirty?
Obese black woman: Well, they kinda had more important things to deal with. They didn't have a washing machine there.
–R Train
Overheard by: Jon A.
Ghetto chick: Excuse me! Excuse me! What’s the name of the towers that got knocked down?
Incredulous passerby: Umm . . . The World Trade Center.
Ghetto chick to thug boyfriend: See! I told you it wasn’t none of that twin towers. You thinking of Lord of the Rings.
–Vesey St
New Yorker: …and then the tourists paused near the construction of the New York Times’ new building, and one, who was I guess their leader, pointed to it and said, “Everyone, that’s Ground Zero.”
–26th & Park
Tourist: And this is H Street. So we’ll be in SoHo next.
–Houston Street
Tourist girl: Oh, look! I think that’s Times Square!
–Broadway & Houston
Overheard by: Sumitra
Woman on cell: No, I can’t. I’m in the Times Square area right now.
–Canal & Baxter
Overheard by: Steph J.
Dude: Excuse me, is this Times Square?
–Times Square
Overheard by: Dumbfounded
Teenage girl: Does this train go to Manhattan?
–Times Square, waiting for the downtown C train
Overheard by: Courtney
Tourist: Wait, are we in Manhattan or just New York?
–Times Square
Overheard by: betsy
Australian hipster: Could you tell me how to get back to Manhattan?
–112th & Broadway
Businessguy: It’s a small world.
Businesschick: Especially in Astoria!
Businessguy: Ha, ha, ha!
Businesschick: Hee, hee.
–Midtown office
Kid presses call button on commuter hotline phone.
Father: Why did you do that?
Son: I’m sorry. I didn’t know what it was.
Father: If you do that again the police will arrest you.
Son: Really?
Father: Yes, George Bush will come and take you to jail.
Son: What?
Father: He will kill you and put your picture on the Wall of Memories [Ground Zero feature].
–World Trade Center PATH station