Girls

Curly-haired boy: This is not the Empire State Building!
Girl in yellow pants: It clearly says it is on the building. They're just remodeling the top.
Curly-haired boy: No, they're just advertising for the Empire State Building. This is not it.
Girl in yellow pants: I'll go ask the security guard.
(girl leaves with another boy, comes back)
Girl in yellow pants: There, even he said it is the Empire State.
Curly-haired boy: You saw how he laughed at you when you asked. He was tricking you.

–In front of Empire State Building

Overheard by: thereyo

Girl #1: I woke up naked from the waist down and was like, “Oh man, not again!”
Girl #2: Yeah, I hate when that happens.

–66th & Broadway

Overheard by: Amused

20-something girl to stripper: Wow, it's really your first night?
Stripper: Yeahh. It's pretty cool. Just gave my first lap dance.
20-something girl: Oh my god! How exciting!
Stripper: I mean, I gotta pay the tuition bills. My summer internship at Goldman Sachs doesn't pay so I had to make some cash somehow.

–Cheetah's Strip Club

Hipster boy: I would rather go on vacation than have health insurance.
Hipster girl: Health insurance is like, totally a scam and not real anyway. Not like Belgium.
Hipster boy: Belgium!

–K&M Bar, Williamsburg

Overheard by: Matthew K. Johnson

Teenage boy: So we get to New York, right? And I look at the sign, and it says in big letters: “Welcome to New York, home of the blah blah.”
Teenage girl: “Blah blah”?
Teenage boy: Well, I really think it said: “Home of Free Shipping,” which would be totally kick-ass because I really want free shipping. I mean, it's like sixty bucks to ship stuff these days!

–Penn Station

Girl: So he's French.
Flaky girl: But has he ever *tried* to speak English?

–Q Train

Overheard by: where there's a will there's a way!

Married girl: Which means I can't have kids for another seven years!
Single guy: I didn't even know you guys were already planning on having kids.
Married guy: I didn't know either.

–Washinton Square

White college dude with glasses: Guys, you absolutely must check out this new reality television show. It is off the hiz-ook. Literally, off the hiz-ook.
College chick: Why do we hang out with you?

–Columbia University

Overheard by: Vicksburg

Chick on cell: In the past three weeks, I've been to more tranny-hosted parties than non-tranny hosted parties.

–Columbia University

Overheard by: Ladle

Mini-Asian teen: Well he's not a real man in the sense that he has a penis, or like, male reproductive organs.

–6 Train

Loud woman: I can't tell whether he's a lesbian or just gay.

–Bamboo 52

Overheard by: Aidan

Angry man: Suck my pussy dick!

–Canal St

Overheard by: Kaitlen

Black woman to group of friends, after watching an attractive black man walk by: Mmmmm, he so fine! I wanna stick my dick up that ass!

–Duane Reade

Bum on subway: (singing) when I go into space, I'ma take a stripper wit' me!
(woman puts a dollar bill in his cup)
Bum: I'ma take a trannie too, but the trannie cost extra!
(man puts a dollar in his cup)
Bum: La dee da!

–L Train from Williamsburg

Girl on cell passing by: That sounds great, honey, but there is no possible reason you'd need to shove an entire lime in the garbage disposal.

–Lafayette & Houston

(tourist lady eats banana)
Ferry bag lady: Why are you eating that banana? You know it's not healthy for you. They say you need potassium but you don't need no potassium. You don't want no banana, it's nasty and mushy. Throw it out. Throw out that banana. You don't want no nasty mushy banana.
(bug-eyed tourist lady continues to eat banana)

–Staten Island Ferry Terminal

Five-year-old girl, sitting in the grocery cart next to her twin sister, as their mother pushes them around the store: You're squishing me like a pineapple! You're squishing me like a pineapple, I said!

–9th St Market

Overheard by: Elle Woods (Chelsea Huckabay)

Old man with Boston accent to prepubescent boy: Squirt that in your nose and it's like you have a blueberry bush.

–42nd & 5th

Overheard by: Anniemal

20-year-old bakery chick: I was in Brooklyn yesterday on 18th Ave. There were three Mexicans on bikes. One was dressed like a banana. So then I walked up to him and I was like: "Dude, you're dressed like a banana and you're on a bike, that's awesome. Can I take a picture of you?"

–Bakery, Staten Island

Overheard by: Traci Cuccurullo

Loud girl: I never wash my fruit! I eat things that have fallen on the floor! And that's why I don't have allergies!

–375 Hudson St.

Overheard by: Harriet Vane