Teenage girl #1: When I was little, my mom told me that whenever I had to go to the bathroom, I should say “Excuse me, I have to go powder my nose.” But when I said it to my kindergarten teachers they didn’t understand what I meant.
Teenage girl #2: That’s because your kindergarten teachers, unlike your mom, weren’t bitchy, uptight wasps.
Teenage girl #1: Yeah, I know. That’s why I go to private school now.
–Terminal 5
Daughter: This is a really nice dress for my first wedding, no?
Mother: Well, for the next one you will have more money, so you can get something even nicer.
–77th & Madison
Girl, about spiderman 3: It was a great movie if you wanted to see how to be the world’s worst boyfriend. All he cared about was himself. I mean, how could he have been so stupid? He…
Guy: You know, it’s not always the guy’s fault.
Girl: But it was! Were we watching the same movie?
Guy: I can’t believe we’re arguing about whose fault it was that Peter and Mary Jane broke up.
Girl: It was his fault.
–Union Square
(teenage lovers on city bus)
Teenage girl: Was that an eggplant sandwich I saw you eating?
Teenage boy: Yes, it was actually eggplant Parmesan.
Teenage girl: But, you don’t even like eggs.
–SI City Bus
Ex-girlfriend about ex-boyfriend: I mean, he’s not exactly the kind of person to say: "I hear there’s a really great documentary about genocide playing at the film forum."
–Café near NYU
Overheard by: robin
Chick with Super-8 to random stranger: Excuse me, would you mind being the pickpocket in our silent film?
–The Montauk Club
Overheard by: torchwood lesbian
Man on phone: I wanna watch it in June so I can watch it stoned… Watching Harold and Kumar not stoned is like eating bread without butter!
–Train to Grand Central
Girl: Indiana Jones is what type of movie? Is it a life movie?
–43rd Street and 8th Ave
Overheard by: Ferris
Girl to friend: Did you get it? There were like a lot of metaphors in that movie, like label versus no label.
–Chelsea Clearview Cinema, after Midnight Showing of the Sex & The City Movie
Girl to boyfriend: If I don’t like movies about belts, am I going to like this movie?
–Smith & Wyckoff, Brooklyn
Bearded guy to female friend: I went to Williamsburg and was like: "Who *are* all these people that look just like me?
–Café Pick Me Up, 9th & Ave A
Overheard by: Doibles
Young hipster: I only date girls from the Lower East Side or Williamsburg.
–9th St & Ave A
Overheard by: bildita
NYU girl to friend: Berlin is like, the new, like… Williamsburg.
–4th Ave & 12th St
Overheard by: john.ainley
Young girl: I’m Middle Eastern, and I swear to god if I see another honky wearing a keffiyeh I’m going to commit fucking Jihad on Williamsburg.
–Park Slope, Brooklyn
Visitor, looking around in bewilderment: Why is everyone trying to look like they’re poor?
–Bagel Shop, Williamsburg
Overheard by: NCT
Amazed thugette: You know you ain’t in the hood, ’cause it says "Wine & Spirits!"
–12th St & 5th Ave
Overheard by: Toto
Box office employee: I bought this really awesome bottle of wine and I was like: "Oh, I’m going to make really amazing pasta with vegetables and bullets in it and glass and blood and it’ll be fantastic." But then I didn’t.
–Pearl Theatre
Overheard by: Mariah
Middle aged white guy: Yeah, you can get cheap wine in Harlem, but who wants to get a massage there?
–Thai Restaurant
Belligerent toddler to mom making purchase: That’s not enough wine, mom! That’s not enough wiiiine!
–International Wine & Spirits, 113th & Broadway
Overheard by: McF
Hipster to his date: It’s like in the old DC Comics. Superman, you know, his weakness was Kryptonite, but there wasn’t just green Kryptonite. In the old DC Comics there was green, red, blue Kryptonite, all colors of the rainbow. Green Kryptonite killed him, but with the others, like, blue Kryptonite transferred his powers to someone else or something like that. Red turned him evil. All these different colors of Kryptonite had different properties. And that’s how wine is with me. Every glass of wine, I don’t know what I’m going to get… That analogy was not so great.
–Hope & Anchor Diner, Red Hook
Overheard by: AeC
Patron: Do these stairs go up?
–Metropolitan Museum of Art
Overheard by: Maura
Drunk White Sox fan to passerby: Hey, what time does Times Square close?
–Outside Yankee Stadium
Overheard by: giovanna
Dude at the next table: Is Long Island really an island?
–Peter Luger’s, Williamsburg
Overheard by: Yes, he really just said that
(girl sees poster for Army Wives and turns to friend)
Girl: I don’t get that show. Are they married to army dudes or something?
–C Train
Southern lady: Empire State ReBuilding? Does that mean they’re moving it?
–33rd & 5th
Overheard by: Katie Mainc
Girl to friend (about guy with camera behind her): His dick is digging into my back!
Guy to friend (oblivious to what girl said): My camera lens is digging into her ass!
–The Crazy Donkey, Broadhollow Road
Overheard by:
Very young girl talking to friends: I know that there are other kinds of private parts besides what I have. I’ve seen them. (a minute later, giggling) It looked like a finger coming out!
Little friend: Haha! Vagina!
–5th Ave
