Mom to little daughter: You don't need to say that part. Just say “excuse me.”
Little daughter: Excuse me… I farted!
–67th St & Columbus Ave
Mom to little daughter: You don't need to say that part. Just say “excuse me.”
Little daughter: Excuse me… I farted!
–67th St & Columbus Ave
Asian student on cell: Yeah, I haven’t had time to go shopping. I’ve had all this school work to do… Yeah, me either — I haven’t been since, like, Saturday… I miss shopping, too.
–NYU computer lab
Overheard by: Cpt. Kate
Bimbette: We should go to Boston to go to the big Victoria’s Secret. It would be, like, the most rational thing we’ve ever done.
–Fordham University RamVan
Overheard by: wishmewell
Three-year-old Barenaked Ladies fan: Mommy, if I had a lot of money, I’d buy you a green dress.
–59th & Lex
Overheard by: But not a real green dress, that’s cruel
Texan: Don’t you have malls here? Well, I guess New York is like one big strip mall.
–23rd St & Lex
Overheard by: Not a Texan
Tourist bimbo: What mall is this?
–Outside Bloomberg office tower, 59th & Lex
Overheard by: Russ Wall
Modern orthodox girl: … And I was like, ‘Why should I be considerate? He doesn’t even keep kosher!’
–Barnard College
Overheard by: Considerate of non-shellfish eaters and shellfish eaters alike
Guy on cell: Well, I’m only Jewish by injection…
–82nd & Madison
Overheard by: I’m only Catholic because I took a pill…
Woman: I think I’m just too Jewish for yoga.
–Park Slope
20-ish girl on cell: I mean, Jesus Christ! The Jews in the RV just won’t leave me alone!
–St. Mark’s & Ave B
Overheard by: Also accosted by the mitzvah tank
Man on cell: How did I pull off that deal? I’m a Jew, and that means I have powers over money that a dumb goyim like you can only dream of. It’s like Jewish superhero powers. Just call me ‘Super Jew.’
–Near Madison Square Garden
Overheard by: Lesbian Whisperer
Little boy: Uhhh, half New Yorkish and, uhhh, half Jewish — is that what I am, Mom? Half New Yorkish and half Jewish?
–Rockefeller Center
Overheard by: Rosie
Little kid: You show me yours and I’ll show you mine.
Mom: No, honey, that’s not how it works.
Little kid: But I’ll show you mine…
Mom: They’re called privates for a reason — you’re not supposed to show people.
–Restroom, Central Park
Overheard by: LSB
Little girl: Mommy, mommy, look, that doggie is pee-peeing on the sidewalk!
Mom: Yeah, just like daddy last night.
–St. Mark's Place
Overheard by: suzz
Macho guy: I just want to roundhouse a cop in the head. Then I’m gonna run my ass off.
–Flushing Meadows Corona Park
Overheard by: rob
Perfume vendor: 5 dollars! 5 dollars! Get ’em before the cops do!
–33rd & Broadway
Overheard by: rah
Girl on cell: …and then the police came so we were wondering if it was gonna be like a bar mitzvah.
–61st & Columbus
Guy on cell: He drank half a bottle of Listerine?…Let me know when the police get there.
–Central Park
Overheard by: Diane
Policeman, to erratic driver: You heard me, man, now pull over. What the hell?
–St. Mark’s & 2nd
Policewoman through loudspeaker, to erratic driver: Where did you get your license? Oh. My. God.
–Leonard & Jackson, Brooklyn
Overheard by: Chitin
Running mom, to child: Hurry up! Run, run like the cops are chasing you!
–110th & Amsterdam
Mother to friend: If our kids would just smoke weed they'd be fine.
–Borough Hall, Brooklyn
Five-year-old child, walking past table of glass bongs and pipes: Daddy, I want one!
–Astor Place
Promoter for comedy club: Free bag of weed if you come to the 9:30 show!
–Times Square
Enthusiastic, loud girl on cell: Smoking pot? So you were smoking…you don't have to be so worried about people hearing what you're saying, nobody's even listening…seriously.
–27th & 7th
Overheard by: And she had to end up being in my class..
30-something lady: When she was just selling pot to Kevin Nealon, I think that was better.
–Union Square
Overheard by: Brainy
Irate little girl (pointing at Nathan's): Daddy, you lied to me! That's not a hot dog stand, that's a hot dog building!
–Coney Island Boardwalk
Overheard by: Lauren
Granddaughter: I spy… Grandma… You have to listen…I spy with my little eye, something that helps adults.
Mother: Chocolate.
Grandmother: Alcohol.
Granddaughter: No! Bank of America!
Mother: That helps adults?
–7th & Broadway
Headline by: Botticus
Runners-Up:
· “…In THIS Economy?!” – Pablo & Pablo
· “I Slept Wth a Teller Once” – Yoli
· “If by Help, You Mean Fuck and by Adults, You Mean Shareholders…Then, Well Played” – cmm
· “Sure, That’s the Third Person They Helped Off the Floor & Gave a Tissue Too” – tatts
· “Well, Maybe Not Where YOU Go, but I Get Mani-Pedis Everytime I Go There” – Anthony
Little kid: No, you gotta do the secret handshake.
Friend: What?
Little kid: The secret handshake! [Stands behind friend and starts thrusting his hips against friend’s rear.] Boom! Boom! Boom!
Little kid’s mom: Josh, that’s not nice!
–65th & Broadway