Skinny guy in bad 90s jeans: I have to find out what that stupid bastard said!
Fat guy: What guy are you talking about?
Skinny guy in bad 90s jeans: No, I'm talking about my wife!
–3rd Ave & Ovington, Bay Ridge
Overheard by: Ohioan stuck in Brooklyn
Skinny guy in bad 90s jeans: I have to find out what that stupid bastard said!
Fat guy: What guy are you talking about?
Skinny guy in bad 90s jeans: No, I'm talking about my wife!
–3rd Ave & Ovington, Bay Ridge
Overheard by: Ohioan stuck in Brooklyn
Dude #1: So, when did you get married?
Dude #2: I got married four weeks ago, in Vegas!
Dude #1: Really?
Dude #2: Yeah. Apparently Elvis wasn’t wearing any underwear when he married us, and some of the guests saw Little Elvis.
Dude #1: Ugh, bummer, dude! Are you sure you’re really married?
–1 train
Overheard by: LG
Young male suit, about colleague getting married and moving: It's like she's taking this huge dive…
Young female suit: Off the high dive, into the shallow end.
–Hanover Square
Overheard by: anonanonanon
Girlfriend: Wait, so they’re engaged?
Boyfriend: They’re engaged… in the Murray Hill sense.
–Duane Reade, 33rd & 3rd
Overheard by: mb
Guy #1: Tomorrow is my 10th wedding anniversary.
Guy #2: Oh yeah, what are you going to do?
Guy #1: I’m going to buy a new belt and beat my wife with it.
–Office, 28th & Park
Black bag lady: Oh, look, I like this samurai boy here…
Attractive Asian man, passing: Ah, thank you for getting the cultural reference right!
Black bag lady: You married?
Attractive Asian man, walking away: No, I'm gay!
–Long Island City
Guy: Man, you think Lee Harvey Oswald had good aim? You should meet my wife.
–B train
Overheard by: Jess Issacharoff
Woman: Her bridal shower was her sweet sixteen.
–F train
Queer on cell: Hi, Sweetie!…What? You got married? But honey, you’re gay!
–63rd & 3rd
Chick on cell: So did I tell you about the e-mail I got? This guy I met on-line, on Nerve–we went out on like three dates, like a year and a half ago. Yeah, so I got an e-mail from his wife and she was like, “Yo bitch, stay away from my husband.” So I wrote back, “Don’t e-mail me, e-mail your husband who’s been cheating on you for two fucking years.”
–33rd & Park
Teen girl: Yeah, he’s really lonely since his wife died 3 years ago. Now his best friend is his right hand and some skin lotion.
–Park Slope
Guy: Hey, how’s my wife and your kids?
–55th & Madison
Overheard by: Matt
Man on cell: I ain’t trying to see you nothin’. I want to marry you. I’m tellin you the truth. T-R-U-F-F. The Truth!
–Atlantic Avenue gas station
Overheard by: Megan
Gate agent: You need to listen to me. Don’t listen to your wife. Your wife doesn’t work here.
–Newark airport
Overheard by: jk
30-something #1: So, you were happy?
30-something #2: Oh, yeah! And then it got annulled.
–38th & 7th
Man: Let me explain it to you. It’s like this…when I’m more than fifty miles from the city, I’m a bachelor again.
Woman: How’s that?
Man: Well, yeah…when I’m closer to the city, she hears shit.
–24th & 8th
Woman #1: How many potatoes should I get? Like, three?
Woman #2, shrieking: Three? Three?! Are you serious? Have you seen your husband lately?
Woman #1, confused: Four?
Woman #1: He eats more than I eat in a year! He's huge! You'll need at least fifteen potatoes!
Woman #2: Yeah, I guess you're right.
–Whole Foods, Union Square
Overheard by: Sarah