Mom #1, noting a pigeon: Cute bird!
Boy: Hm. Birds.
Mom #2: We, for instance, eat birds. What kind of birds do we eat?
Boy: Quail!
–5th Ave, Park Slope
Mom #1, noting a pigeon: Cute bird!
Boy: Hm. Birds.
Mom #2: We, for instance, eat birds. What kind of birds do we eat?
Boy: Quail!
–5th Ave, Park Slope
Boy: Mommy, I see the eagle.
Mom: Congratulations, what do you want, a fucking medal?
Pause
Mom: And there are two of them!
–Birds of Prey exhibit, Bronx Zoo
Overheard by: Cam
Two boys, both about 10, are thoroughly engrossed in their Game Boys.
First boy: My mother’s a lesbian.
Second boy: So is mine.
–#1 Train
20-something stoner girl walking into room: So… Are you aware that I just had a really extensive conversation with your mother?
20-something stoner guy, playing GTA: Um… Really? … What did you guys talk about?
20-something stoner girl, seriously: Michael Jackson!
–Harlem
Marketing girl: Would you like to try a new perfume? It's for you and your pet!
–Bryant Park, Outside Fashion Week Tents
Overheard by: jycho
Girl: I told my mom that I would probably be alone for the rest of my life. Yesterday she sent me an e-mail with a link to petfinder.com.
–Student Center, Barnard
Overheard by: Kristine
Man trying to sell comedy club tickets: Cheaper than an abortion! More entertaining than the crucifixion! More fun than euthanizing your pets!
–50th Ave & Broadway
Overheard by: Colleen
Queer on cell: Well, women are just pets for straight men.
–E 10th St
Woman on cell: So are you going to tell your daughter that you ate her pet?
–20th St & 1st Ave
Overheard by: Jesse S G
Cute guy to German flight attendant on layover: So, do you have cars in Germany?
–Barracuda
Overheard by: barkeeper
Girl: So, my mom is Jewish and my dad is Christian. Does that make me, like, bi-racial?
–Eugene Lang College
Overheard by: Still ashamed I go to school here
Hispanic high school girl: Is the Fourth of July always on a Friday?
–N Train
Overheard by: D-Law
Guy to friend: Well, that's nice, they have these machines set up for the visually impaired, but what about the deaf people?
–ATM, 38th St & Madison Ave
Overheard by: jennyooooo
Student: Is Swedish even a language?
–Columbia University
Trucker: What are you, stupid, or both?
–M86 Crosstown Bus
Dad: Give me a chip.
Son: No, you’ll just shove it all in your mouth like you always do.
Dad: No, I won’t. I promise.
Son: Okay, I’ll give you a chip if you promise not to yell at Mommy anymore.
–1 train, 215th St
Tourist boy: Daddy, I hate Ground Zero. Can’t we go?
Tourist dad: Well, the terrorists hated it too, but they came here.
–Ground Zero
Overheard by: Steven Vames
Fratboy: So my mom asks me the other day, “Do you plan on working 5 days a week, then going on 2 day benders for the rest of your life?”. I was like, “yeah”. What should I be doing, staying home and watching television with her?
–LIRR
Mom to small children: Well, we all have parts. And these parts talk to our bodies and tell us we are a boy or a girl. And sometimes these parts get confused.
–Washington Square East
20-something girl to male friend: You're a dirty girl! You're a dirty girl! You're a dirty girl!
–N Train
Overheard by: TR
Mother to gender-transitioning son, questioning plans for surgery: Are you a boy trapped in a girl's body? I'm getting a face lift, and it's because I'm a young person trapped in an old person's body.
–39th & 9th
Man in yellow and green track suit and aviator sunglasses: Nah, I can't go. That's when I'm having my breast reduction.
–Columbus Circle
Overheard by: Ems
Teenage boy: I don't wanna be on that block, son! I know too many trannies on that block!
–Bedford & Grove
Overheard by: How many is too many?
Guy on cell, leaving message: Hello, Dave. This is your mother.
–Tisch School of the Arts
Overheard by: Bruce Lee
Teen boy: Fear me, I have vaginitis!
–Staten Island Ferry
Overheard by: Jingles